Papyri.info

sign in

zpe.196.196_18 = HGV ZPE 196 (2015) S. 196 Nr. 18 = Trismegistos 653485



DDbDP transcription: zpe.196.196_18 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]  ̣ⲉⲛⲁⲓ(*)  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲡ[⁦ -ca.?- ⁩](*)
ϣⲉ ϭⲛ  ̣[ -2-3- ](*)
5ⲡⲣⲱⲙⲉ [ⲉⲛⲟ-]
ⲭⲗⲉⲓ(*) ⲛⲁⲓ(*) ⲉ-
ⲧⲃⲏⲧⲟⲩ

Apparatus


^ 2. ⲉⲛⲁⲓ̈ papyrus
^ 3. L. Vanderheyden (via PN) : ⲧⲉⲁⲩⲱⲡ[⁦ -ca.?- ⁩] (or ⲧⲉ ⲁⲩⲱⲡ[⁦ -ca.?- ⁩]) prev. ed.
^ 4. L. Vanderheyden (photograph) (via PN) : ϣⲉⲛ ϭⲛ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 5-6. i.e. Greek ἐνοχλεῖν
^ 6. ⲛⲁⲓ̈ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.