Papyri.info

sign in

zpe.197.208_2 = HGV ZPE 197 (2016) S. 208 Nr. 2 = Trismegistos 697600 = yale.apis.0003450000



DDbDP transcription: zpe.197.208_2 [xml]

[(ἔτους) ιδ Αὐτοκράτ]ο̣ρ̣[ος Μάρκου Α]ὐ̣ρηλίου Ἀντωνίνου Καίσαρος
[Σεβαστοῦ Ἀρμενιακ]ο̣ῦ̣ [Μηδ]ικοῦ Παρθικοῦ Γερμανικοῦ
[μεγίστου, Μεχει]ρ κε. διεγρ̣(άφη) Ἀφροδ(ίσιος)(*) καὶ οἱ(*) μέτοχ(οι)(*) πράκ(τορες)(*) ἀργυ(ρικῶν)
[Βακχιάδος Πετ]εῦρις Μύσθου τοῦ Πετεύρεως μητρὸς
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ὑπ(ὲρ) χωμάτων τεσσαρεσκαιδεκάτου
[ἔτους (δραχμὰς) ζ (τετρώβολον) χ(αλκοῦς) β, κ]α̣ὶ Πετεῦρι̣[ς] υ̣ἱὸς μητρὸς Ταορσενούφε(ως)
[ὁμ(οίως) (δραχμὰς) ζ (τετρώβολον) χ(αλκοῦς) β, καὶ] Πετεῦ(ρις) Π̣[  ̣  ̣]  ̣ρου(*) μ̣η̣τρὸς Ταψάϊτ(ος) ὁμ(οίως) (δραχμὰς) ζ (τετρώβολον) χ(αλκοῦς) β,
[καὶ ⁦ -ca.?- ⁩]ιος μητ[ρὸς] Ταπε[τ]εύρεως ὁμ(οίως) (δραχμὰς) ζ (τετρώβολον) χ(αλκοῦς) β,
[καὶ ⁦ -ca.?- ⁩] Πετεύ(ρεως) τ[οῦ] Π̣ετεύ̣[ρεως] μ̣ητ(ρὸς) Θενατύ(μιος)
10[ὁμ(οίως) (δραχμὰς) ζ (τετρώβολον) χ(αλκοῦς) β, καὶ ⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ουπις υ  ̣[  ̣]  ̣(*) μητρὸ[ς   ̣  ̣  ̣  ̣]τ(  ) ὁμ(οίως) (δραχμὰς) ζ (τετρώβολον) χ̣(αλκοῦς) β̣,
[καὶ ⁦ -ca.?- ⁩]ο̣υ̣χ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣ Τα]π̣ετεύ(ρεως) ὁμ(οίως) (δραχμὰς) ζ (τετρώβολον) χ(αλκοῦς) β,
[καὶ ⁦ -ca.?- ⁩ μητρὸς ⁦ -ca.?- ⁩ ὁμ(οίως) (δραχμὰς) ζ (τετρώβολον)] χ(αλκοῦς) β, καὶ Ἀμμώ-
[νιος ⁦ -ca.?- ⁩ μητρὸς ⁦ -ca.?- ⁩ ὁμ(οίως) (δραχμὰς) ζ] (τετρώβολον) χ̣(αλκοῦς) β̣, κ̣αὶ Θοῦλις
[⁦ -ca.?- ⁩ μητρὸς ⁦ -ca.?- ⁩ ὁμ(οίως) (δραχμὰς) ζ (τετρώβολον) χ(αλκοῦς) β, καὶ ⁦ -ca.?- ⁩ μητρὸς ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ς̣ ὁμ(οίως) (δραχμὰς) ζ (τετρώβολον) χ(αλκοῦς) β,
15[καὶ ⁦ -ca.?- ⁩ μητρ]ὸ̣ς̣ Θενατ(ύμιος) ὁμ(οίως) (δραχμὰς) ζ (τετρώβολον) χ(αλκοῦς) β, καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩ μητρὸς ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ ὁμ(οίως) (δραχμὰς) ζ (τετρώβολον) χ(αλκοῦς) β, καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩ μητρὸς ⁦ -ca.?- ⁩ ὁμ(οίως)] (δραχμὰς) ζ̣ (τετρώβολον) χ̣(αλκοῦς) β̣, κ̣αὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣

Apparatus


^ 3. l. Ἀφροδισίῳ
^ 3. l. τοῖς
^ 3. l. μετόχοις
^ 3. l. πράκτορσι
^ 7. or [καὶ⁦ -ca.?- ⁩] Πετεύ(ριος) τ̣[οῦ] Ὣ̣ρου
^ 10. or υ<ἱ>ό̣ς̣ (?)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.