Papyri.info

sign in

zpe.197.210_3 = HGV ZPE 197 (2016) S. 210 Nr. 3 = Trismegistos 697601 = yale.apis.0009100000



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/zpe;197;210_3

HGV: ZPE 197 (2016) S. 210 Nr. 3 [source] [xml]

Title Three receipts for various money taxes
Publications ZPE 197 (2016) S. 210 Nr. 3
More in series ZPEMore in series ZPE, vol. 197
Inv. Id P.CtYBR inv. 910
Support/Dimensions Papyrus
Origin Bakchias (Arsinoites, Ägypten)
More from Bakchias (Arsinoites, Ägypten)
Material Papyrus
Date nach 27. März 189
More from the period after 189 CE
Mentioned Dates
  • Z. 1-2: 8. Jan. 187
  • Z. 5: 26. Febr. 187
  • Z. 5-6: 16. März 187
  • Z. 6: 7. Apr. 187
  • Z. 6-7: 6. Mai 187 (Monat und Tag unsicher)
  • Z. 6-7: 5. Juni 187 (Monat und Tag unsicher)
  • Z. 7: 8. Juni 187
  • Z. 7: 25. Juni 187 - 24. Juli 187 (Monat unsicher)
  • Z. 8: 15. Aug. 187
  • Z. 8: 4. Sept. 187
  • Z. 10-12: 2. Nov. 187
  • Z. 17: 19. Mai 188
  • Z. 18: 4. Sept. 188
  • Z. 19-20: 28. Sept. 188 - 27. Okt. 188 (Jahr und Monat unsicher)
  • Z. 19-20: 25. Febr. 189 - 26. März 189 (Jahr und Monat unsicher)
Print Illustrations S. 211
Subjects Sammelquittung; Steuern; Zahlung; Syntaximon; Geld
Images https://hdl.handle.net/10079/digcoll/2757690...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 697601 [source]

Publications ZPE 197 (2016), p. 210-214 no. 3 (2016)
Inv. no. New Haven, Yale University, Beinecke Library P. CtYBR 910
Date a: AD 187 Jan 8 (Commodus, year 27, Tybi 13); b: AD 187 Nov 2 (Commodus, year 28, Hathyr 05); c: AD 188 Sep 28 - Oct 27? (Commodus, year 29, Phaophi [ ]?)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Bakchias (Kom el-Atl)[found & written]
Archive Temple of Soknobraisis
Places mentioned places

Catalog Record: yale.apis.0009100000 [xml]

Title Receipt, Roman CE 186-189, years 27, 28, 29 of Kommodus
Summary 3 receipts for syntaximon and other taxes (?) of a priest of Bacchias, Horos, son of Ammonios, grandson of Onnophris; his mother is Taphaloys; issued by the praktor argyrikon of Bacchias
Inv. Id P.CtYBR inv. 910
Support/Dimensions Papyrus: 225 x 180 mm
Language Greek
Date Roman CE 186-189, years 27, 28, 29 of Kommodus
More from the period between 186 CE and 187 CE
Note (general) Margins: Top, left, bottom
Subjects Receipt; Papyri
Images http://hdl.handle.net/10079/digcoll/2757690...
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: zpe.197.210_3 [xml]

ἔτους ἑβδόμ[ο]υ̣ καὶ εἰκοστοῦ Μάρκου Αὐρηλίο̣υ Κομ̣[μό]δ̣[ου]
Ἀντωνίνου Σε̣β̣α̣στοῦ Εὐσεβοῦς, Τυβι ιγ. διεγρ(άφη) Δ[- ca.6 -]
καὶ μετόχ(οις) πράκ(τορσι) ἐν κλ(ήρῳ) ἀργ(υρικῶν) Βακχιάδος Ὧρος Ἀμμω̣ν̣[ίου]
τοῦ Ὀννώφρεως μη(τρὸς) Ταφαλοῦτος, συνταξίμου τ[ο]ῦ̣ [αὐτ(οῦ)] (ἔτους)
5(δραχμὰς) ε̣ἴ̣κοσι τέσσαρες(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) κδ, Φαμενωθ β (δραχμὰς) δώ̣δ̣εκα, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ̣, [Φαμενωθ]
κ̣ (δραχμὰς) τέσσαρες(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) δ, Φαρμουθι ιβ   ̣(*) φυλάκ(ων) (δραχμὰς) τ̣ρῖ̣ς̣(*) (τριώβολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) γ̣ [(τριώβολον), Παχων(*)]
ια μ  ̣  ̣  ̣(  )(*) (δραχμὰς) τρῖς(*) (τριώβολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) γ (τριώβολον), Παυνι ι̣δ [(δραχμὰς)] τ̣έ̣σσαρες(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) δ, Ἐ̣π̣ε̣ι̣φ̣   ̣
(δραχμὰς) τέσσαρες(*), <(γίνονται)> (δραχμαὶ) δ, Μεσορη κβ (δραχμὰς) τέ[σ]σ̣αρες(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) δ, [Θ]ω̣θ ϛ̣   ̣[- ca.3 -]
(δραχμὰς) τρῖς(*) (τριώβολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) γ (τριώβολον). ⁦ vac. ? ⁩
⁦ vac. ? ⁩
10(hand 2) ἔτους ὀγδόου καὶ εἰκοστοῦ Μάρκ[ου Αὐρηλίου]
Κομμόδου Ἀν̣τ̣ω̣ν̣ί̣[ν]ο̣υ Σ̣[εβα]σ̣[τοῦ Εὐσεβοῦς,]
Ἁθυρ ε. διεγρ(άφη)   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ με]τ̣όχ(οις) πράκ̣(τορσι) [ἀργ(υρικῶν) Βακχιάδος]
Ὧρος Ἀμμων[ίου τοῦ Ὀννώφρεως μη(τρὸς) Ταφαλοῦτος,]
συνταξί(μου) τοῦ αὐτ[οῦ (ἔτους) (δραχμὰς) -1-2- , (γίνονται) (δραχμαὶ) -1-2- ,⁦ -ca.?- ⁩]
15διὰ Μώρω(*) (δραχμὰς) ἑπ̣τ̣ὰ̣ (τριώβολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) [ζ (τριώβολον),⁦ -ca.?- ⁩]
(δραχμὰς) τέσσαρας, (γίνονται) (δραχμαὶ) δ, κδ (δραχμὰς) [ -1-2- , (γίνονται) (δραχμαὶ) -1-2- ,⁦ -ca.?- ⁩]
Παχ(ων) κδ̣ θ  ̣  ̣  ̣(  ) (δραχμὰς) τρε̣[ῖς ⁦ -ca.?- ⁩]
Θωθ ζ ὑικῆς̣ (δραχμὴ) α   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
⁦ vac. ? ⁩
(hand 3) ἔτους ἐνάτου κ̣[αὶ εἰκοστοῦ Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ]
20Εὐσεβοῦς, Φα[⁦ -ca.?- ⁩](*) [ -1-2- , ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ μετόχ(οις) πράκ(τορσι) ἀργ(υρικῶν) Βακχιάδος]
Ὧρος Ἀμμων̣[ίου τοῦ Ὀννώφρεως μη(τρὸς) Ταφαλοῦτος,⁦ -ca.?- ⁩]
ε  ̣  ̣κ̣ρ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 5. l. τέσσαρας
^ 6. l. τέσσαρας
^ 6. or ὑ̣π̣(ὲρ)
^ 6. l. τρεῖς
^ 7. or μα̣γ̣δ̣(ώλων), or μα̣γ̣δ̣(ωλοφυλακίας)
^ 7. l. τρεῖς
^ 7. l. τέσσαρας
^ 8. l. τέσσαρας
^ 8. l. τέ[σ]σαρας
^ 9. l. τρεῖς
^ 15. l. Μώρου
^ 20. or Φα[ωφι], or Φα[μενωθ], or Φα[ρμουθι]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.