DDbDP transcription: zpe.216.209 [xml]
fragment a
(hand 2?) κϛ ελ̣ ̣ δ̣ ̣ ̣
(hand 1) βασιλεῖ Πτολεμαίωι̣ καὶ βασιλίσσηι Κλε̣[οπάτραι -ca.?- χαίρειν]
αλης(*) Ἰναρῶτος τῶν ἐκ Τεβτύνε̣[ως -ca.?- ]
νομου̣ βασιλ̣[ι]κ̣ο̣ῦ̣ γ̣[εωργο]ῦ̣ [ ̣ ̣] ̣η̣ ̣[ -ca.?- τὰ]
5δίκαια καὶ τ̣ὴ̣ν υ̣μ̣[- ca.7 -] ̣ ̣[ -ca.?- ]
τ̣ὴν κώμην̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- fragment b
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 ̣ ̣τ̣η̣ρα ε̣ν̣[ ̣ ̣ ̣] κτ̣η̣ ̣ι̣ ̣ ̣ ̣ [ -ca.?- τῆς]
κώμης παραθεμένου Τα̣σ̣ῶτι τῆ̣[ι -ca.?- ]
μώ̣ι̣ο̣ν ἐν ὧι ἐνῆν ἀρτίδια καὶ δ̣ρ̣α̣[χμαὶ](*) [ -ca.?- ]
τοῦ κ (ἔτους) τῆι αὐτῆι ἡμέραι συμψησ̣θ̣[ῆναι -ca.?- ]
5μετ̣α̣λαβόντα παρὰ τοῦ θυγατρίου τ̣[οῦ -ca.?- ]
δοῦνα̣ι τοῖς φυλακίταις παρόντος τοῦ ̣[ -ca.?- ]
ἐμ̣α̣υ̣τῶι οὐθὲν̣ καὶ ἀπ’ ἐκείνου τοῦ χρόν̣[ου -ca.?- ]
γεωργῶν τὴν ἐμαυτοῦ γῆν ὡσὰν το[ -ca.?- ]
μένου ἐν Κορκοδίλων(*) πόλει κα[ ̣]α[ -ca.?- ]
10ἄλλον τινα παρ’ ἐμοῦ παρ[ -ca.?- πρὸς ταῖς]
ἀνακρίσεσι νυνὶ δὲ ὁ διασα̣[φούμενος -ca.?- ]
ἐπελθῶν ἐπὶ τὴν οἰκίαν μ̣ο̣[υ -ca.?- ]
πρὸς τὴν διασαφουμένη̣ν̣ -8-10- [ -ca.?- ]
ἐπεὶ καθῆ̣κόν ἐστιν τὸν δ̣ιοικ̣ητὴν̣ [ -ca.?- ]
15ἀντιλαμβάνεσθαι καὶ ὑ̣μ̣ε̣ῖ̣[ς] εἰσαγ[ -ca.?- δέομαι οὖν ὑμῶν,]
εἰ ὑ̣μ̣ῖν δοκεῖ, προστάξαι ἀποστεῖλ̣[αι -ca.?- ]
τὸν ἀρχισωματοφύλακα καὶ διοικ̣η̣τ̣[ὴν -ca.?- ]
τῶν φίλων καὶ στρατηγῶι καὶ Τιμ̣[ -ca.?- ]
ἐὰν ἦι οἷα γ̣ρ̣ά̣φ̣ω μὴ ἐπιτρέπειν τῶ̣[ι -ca.?- ]
20περισπᾶν με μηδὲ διασ̣[είειν με -ca.?- ]
πρὸς τῆι βασιλικῆι γεωργίαι vac. ? τετευχ̣ὼ̣[ς -ca.?- εὐτυχεῖτε].
——
(hand 2?) κϛ ελ̣ ̣ δ̣ ̣ ̣
(hand 1) βασιλεῖ Πτολεμαίωι̣ καὶ βασιλίσσηι Κλε̣[οπάτραι -ca.?- χαίρειν]
αλης(*) Ἰναρῶτος τῶν ἐκ Τεβτύνε̣[ως -ca.?- ]
νομου̣ βασιλ̣[ι]κ̣ο̣ῦ̣ γ̣[εωργο]ῦ̣ [ ̣ ̣] ̣η̣ ̣[ -ca.?- τὰ]
5δίκαια καὶ τ̣ὴ̣ν υ̣μ̣[- ca.7 -] ̣ ̣[ -ca.?- ]
τ̣ὴν κώμην̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- fragment b
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 ̣ ̣τ̣η̣ρα ε̣ν̣[ ̣ ̣ ̣] κτ̣η̣ ̣ι̣ ̣ ̣ ̣ [ -ca.?- τῆς]
κώμης παραθεμένου Τα̣σ̣ῶτι τῆ̣[ι -ca.?- ]
μώ̣ι̣ο̣ν ἐν ὧι ἐνῆν ἀρτίδια καὶ δ̣ρ̣α̣[χμαὶ](*) [ -ca.?- ]
τοῦ κ (ἔτους) τῆι αὐτῆι ἡμέραι συμψησ̣θ̣[ῆναι -ca.?- ]
5μετ̣α̣λαβόντα παρὰ τοῦ θυγατρίου τ̣[οῦ -ca.?- ]
δοῦνα̣ι τοῖς φυλακίταις παρόντος τοῦ ̣[ -ca.?- ]
ἐμ̣α̣υ̣τῶι οὐθὲν̣ καὶ ἀπ’ ἐκείνου τοῦ χρόν̣[ου -ca.?- ]
γεωργῶν τὴν ἐμαυτοῦ γῆν ὡσὰν το[ -ca.?- ]
μένου ἐν Κορκοδίλων(*) πόλει κα[ ̣]α[ -ca.?- ]
10ἄλλον τινα παρ’ ἐμοῦ παρ[ -ca.?- πρὸς ταῖς]
ἀνακρίσεσι νυνὶ δὲ ὁ διασα̣[φούμενος -ca.?- ]
ἐπελθῶν ἐπὶ τὴν οἰκίαν μ̣ο̣[υ -ca.?- ]
πρὸς τὴν διασαφουμένη̣ν̣ -8-10- [ -ca.?- ]
ἐπεὶ καθῆ̣κόν ἐστιν τὸν δ̣ιοικ̣ητὴν̣ [ -ca.?- ]
15ἀντιλαμβάνεσθαι καὶ ὑ̣μ̣ε̣ῖ̣[ς] εἰσαγ[ -ca.?- δέομαι οὖν ὑμῶν,]
εἰ ὑ̣μ̣ῖν δοκεῖ, προστάξαι ἀποστεῖλ̣[αι -ca.?- ]
τὸν ἀρχισωματοφύλακα καὶ διοικ̣η̣τ̣[ὴν -ca.?- ]
τῶν φίλων καὶ στρατηγῶι καὶ Τιμ̣[ -ca.?- ]
ἐὰν ἦι οἷα γ̣ρ̣ά̣φ̣ω μὴ ἐπιτρέπειν τῶ̣[ι -ca.?- ]
20περισπᾶν με μηδὲ διασ̣[είειν με -ca.?- ]
πρὸς τῆι βασιλικῆι γεωργίαι vac. ? τετευχ̣ὼ̣[ς -ca.?- εὐτυχεῖτε].
——
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.