Papyri.info

sign in

zpe.217.168_2 = HGV ZPE 217 (2021) S. 168 Nr. 2 = Trismegistos 942888



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/zpe;217;168_2

HGV: ZPE 217 (2021) S. 168 Nr. 2 [source] [xml]

Title Private letter from Chaeremon to Heraclides
Publications ZPE 217 (2021) S. 168 Nr. 2
More in series ZPEMore in series ZPE, vol. 217
Inv. Id MS. Gr. class. e. 131 (P) fr. B
Support/Dimensions papyrus
Origin Ägypten
More from Ägypten
Material papyrus
Date I - II
More from the period between 1 CE and 200 CE
Print Illustrations S. 168, S. 170
Subjects Brief (privat); Chaeremon an Heraclides
Images https://digital.bodleian.ox.ac.uk/objects/60a49aef-56a0-4dd5...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: zpe.217.168_2 [xml]

r
Χαιρήμων Ἡρακλήτει(*)
τῷ πατρεὶ(*) πλεῖστα χαί-
ρ̣ε̣ι̣ν. πρὸ μὲν π[ά]ντων
εὔχομέ(*) σε ὑγειέ̣ν̣ειν(*). ἐρο-
5τῶ(*) σε, πατήρ, γ̣ράψει(*) ἐμὶ(*)
ἐπειστολὴν(*) π[ερ]εὶ(*) τῆς σω-
[τ]η̣ρ̣εία̣ς̣(*) [  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
(perpendicular) 8,md [⁦ -ca.?- ⁩ Ἡ]ρακλᾶν καὶ τὴν
(perpendicular) 9,md [⁦ -ca.?- ⁩ α]ὐτοῦ καὶ Οὐεναφειρ
(perpendicular) 10,md [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ καὶ Ἥρων καὶ ἡ γυνὴ αὐτο\ῦ/
(perpendicular) 11,md [⁦ -ca.?- ⁩ το]ὺ̣ς φειλ[ο]ῦντας(*) ὑμᾶς
(perpendicular) 12,md [⁦ -ca.?- ⁩] Σαβεῖνο̣ς v
ἀπόδ̣(ος) Ἡρ[ακλήτει](*) [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.1. l. Ἡρακλείδηι
^ r.2. l. πατρὶ
^ r.4. l. εὔχομαί
^ r.4. l. ὑγιάινειν
^ r.4-5. l. ἐρω|τῶ
^ r.5. l. γράψαι
^ r.5. l. ἐμοὶ
^ r.6. l. ἐπιστολὴν
^ r.6. l. π[ερ]ὶ
^ r.6-7. l. σω|[τ]ηρίας
^ r.11,md. l. φιλ[ο]ῦντας
^ v.1. l. Ἡρ[ακλείδηι]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.