Papyri.info

sign in

zpe.218.224 = HGV ZPE 218 (2021) S. 224 = Trismegistos 957328



DDbDP transcription: zpe.218.224 [xml]

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 1) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ς ἀνὴρ ἐτόλμησεν ἐκδιῶξαι
[⁦ -ca.?- ⁩] τῆς συμβιώσεως ἄνευ αἰτίας
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣μηνῶν δεκαοκτὼ τούτου
5[⁦ -ca.?- ⁩ διὸ παρακα]λ̣ῶ σ[ο]υ̣ τ̣ὴν θαυμασιότητα
[⁦ -ca.?- ⁩ προστάξαι τοῦτον] παραστῆναι καὶ ἀκροάσασθαι
[⁦ -ca.?- ⁩ τῆς μεταξὺ ἡμῶν ὑ]π̣ο̣θέσεως, θαυμασιώτατε
[⁦ -ca.?- ⁩ λογιώτατε ἔκδικε] κ̣ύριε.
(hand 3) [⁦ -ca.?- ⁩]ς̣ βί̣ο̣υ̣ κοινωνία̣ν̣ ἐπὶ̣ τ̣ῆ̣ς
10(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩]ν̣νας ἐπειδέ̣δωκα(*).
v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
(perpendicular) 1 (hand 1) τ̣ῆ̣ς πόλεως τῆς τ̣ε̣ μ̣ε̣γ̣ά̣λ̣η̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ ε̣ὐ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τῷ δεσπότῃ μο̣υ̣ κ̣α̣ὶ̣ ὡ̣ς̣ ἀ̣λ̣η̣θ̣ῶ̣ς̣ δ̣ι̣ὰ̣ π̣ά̣ν̣τ̣α̣ θ̣α̣υ̣μ̣α̣σ̣ι̣[ωτάτῳ]
(hand 3) [⁦ -ca.?- ⁩]ωνοι̣α̣ν̣ τ̣η̣ν̣ κ̣α̣ι̣ α̣π̣ο̣ χ̣ω̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] ἐντέλλομαί σ̣οι κ[αὶ] ἐ̣[πιτρέπω]
  ̣ Ṭσ̣ο̣νεσόντ̣ις̣ ἀ̣π̣(ὸ) κώμη(*) Θμοινπέσλα τοῦ Κυνοπολίτου

Apparatus


^ r.10. l. ἐπιδέ̣δωκα
^ v.4. l. κώμης

Notes

  • v.1+2.

    Transversa Charta 90°

  • v.3+4.

    Transversa Charta 180°

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.