DDbDP transcription: zpe.219.153_4 [xml]
Πετορζμῆθις πράκ(τωρ) Ἐλεφ(αντίνης). διέ-
γρα(ψεν) Γερμανὸς Μαικιανοῦ ὑπ(ὲρ)
τειμῆς(*) δημοσίο(υ) φοίνικ(ος) γενήμ(ατος)
ιζ (ἔτους) ῥυπ(αρὰς) (δραχμὰς) δ (δίχαλκον). (ἔτους) ιη Ἁδριανοῦ
5τοῦ κυρίου Φαῶφι κβ.
γρα(ψεν) Γερμανὸς Μαικιανοῦ ὑπ(ὲρ)
τειμῆς(*) δημοσίο(υ) φοίνικ(ος) γενήμ(ατος)
ιζ (ἔτους) ῥυπ(αρὰς) (δραχμὰς) δ (δίχαλκον). (ἔτους) ιη Ἁδριανοῦ
5τοῦ κυρίου Φαῶφι κβ.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
HGV 958941 Translation (English) [xml]
1 Petorzmethis, tax collector at Elephantine. Germanos son of Maecianus has paid for the price of the produce of public date palm of the 17th year 4 debased dr., 2 ch. 4 Year 18 of Hadrian, the lord, 22nd Phaophi. (Translation: S.A. Aly, ZPE 219 (2021) 154)