Historical Edition: BGU 20 2846 (2014)

Transcription for BGU 20 2846 xml

r

1Ἀλέξανδρος καὶ οἱ ἡγεμόνες τῶν ἀπὸ τοῦ Σαδα̣λ̣ε̣[ίου στρατιωτῶν Σωτέλει συγγενεῖ καὶ]
2στρατηγῶι καὶ ἐπὶ τῶν προσόδων χαίρειν κ[αὶ] ἐ̣ρρ̣ῶ̣σ̣θ̣[αι. κομισάμενοι ὃν .......]
3ἡμεῖν Παυσανίας παρὰ σοῦ χρηματισμόν, παρεσόμεθα .[. ca.23.]
4διὰ τὸ τὴν ἀνὰ μέσον σάββατον εἶναι. ἀξιοῦμεν οὖν̣ [.]...[. ca.23.]
5ἵν’ ὑγιαίνῃς. ἔρρωσο ......[⁦ -ca.?- ⁩]
——

v

6συγγενε̣ῖ̣ καὶ
7στρατ̣η̣γ̣ῶ̣ι̣ καὶ
8ἐπὶ τῶν προσό(δων) Σωτέλη̣ι̣

History

  • 2018-09-05T04:07:04-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2018-09-05T03:41:17-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
  • 2018-09-04T08:00:38-04:00 [ThomasBackhuys]: Submit - l. 1: added accent on Σαδαλειου
  • 2018-09-04T08:00:31-04:00 [ThomasBackhuys]: Commit - l. 1: added accent on Σαδαλειου
  • 2018-02-18T09:58:02-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2018-02-18T09:15:53-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
  • 2018-02-17T15:29:08-05:00 [PaulvdLaan]: Submit - Entered Greek text from BGU 20.2846. lin4: did not mention possible infinitive after ἀξιοῦμεν οὖν, suggested by ed., in filling up lacuna. lin8: skipped CAPITALS in Σωτέληι.
  • 2018-02-17T11:50:14-05:00 [editor]: Automated creation from template

  • No further history recorded.

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.