Historical Edition: P.Giss. Univ. 3 25 (1931)

Transcription for P.Giss. Univ. 3 25 xml

r

1Traces 1 line
2[.]ε̣ιλ̣εν μάτια μήλω̣[ν]
3τέσσερα διὰ Παράμμωνο[ς]
4καὶ διὰ τουπ̣ε̣υ̣η̣ ἀλλας
5τεσσαρες καὶ ἔ[γ]ραψες μοι — σ̣οι
6ὅτι οὐκ ἔλαβας εἰ μὴ τρία ἕκ-
7τια. καθώς μοι ἔγραψες διὰ
8τὸ ἐλαδιν, ἔπεμψά σοι κόκ- ’
9κουμαν ἐσφραγισμένον
10διὰ τοῦ Ω̣ρβοητίδα̣. πέμψον
11μοι κέ̣μι̣α ἐκ’πασ̣τῶν
12καὶ γάρος μικ’κόν. ἐπὶ δὲ
13ἀγάπην θέλω ποιῆσαί [σοι,]
14γράψον μοι πόσου αὐτὰ
15ἠγόρασας καὶ πέμψω σο̣ι̣.
16εἰ ὅλως ἔδοξέ σοι γράψε [μο]ι
17διὰ ἐτῶν τεσσάρων , γράφε μοι
18περὶ τῆς ὁλοκληρίας σου.
19μετάδος δὲ καὶ Θεοδώρῳ ὅτι
20οὐκ ἀνάνκη τῶν ἁλάτων
21ὧν ἐφάγαμεν ὁμοῦ
22κάδιον ἱσ̣το̣ρῆσα̣ι̣. γράψ[ας]
23[ἀσπά]ζομ[αι] τὴν μητ[έρα]
24-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

v

24[⁦ -ca.?- ⁩]α̣σκοπρα̣δ̣ι̣τει

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.