Historical Edition: P.Giss. Univ. 3 30 (1931)

P.Giss. Univ. 3 30 xml

r

1[Τῷ φιλτάτῳ] π̣α̣[τρί μ]ο(υ) Μέλας χαίρειν.
2[.....]ωστιαν [........] ... ε̣ὔχομαι τ[ῷ θ]εῷ
3υ̣[. ca.18.] ὁ̣λο̣κληρί[ας]
4.[.....]εθελ[.......] πατήρ μ̣[ου, ἐ]ποίη-
5σεν, κύριέ μου̣ π̣α̣τ̣ή̣ρ̣, τ̣α̣ῦ̣τα περὶ τοῦ Δη-
6μητρίο(υ) παρηγγελμένος ὅτι κατεγνώ-
7σθη Κορνῆλις τάλαντα τριακόσια παρόν-
8τος Διονισίο(υ) \καὶ ἐ̣πεὶ/ τετρακόσια τάλαντα βέβαια γίνεται
9καθὼς ἐστέρησε. μὴ ἀμελήσῃς οὖν, κύρι-
10έ μου πατήρ, καταλ̣αμβάνι σε ἄρτι Κορνῆλις.
11ἤδη οὖν μαρτύριν γέγονε περὶ τοῦ κερ-
12ματ[ι]στοῦ. ταῦ̣[τ]α μὴ ἀμελήσῃς καὶ σοί, κυρι πα-
13τήρ μο(υ), ἃ̣ ἔ̣γραψα πρὸς Σαραπίωνα τὸ ὑπʼ Ἀ̣-
14δ̣ε̣λφ[ίου] κατα[...]ρ̣υ̣[..] ἐ̣πεὶ ἐποίησε Κορνῆλις
15ο̣[ὕ]τ̣ως τοῦ̣ Σ̣υριακοῦ παρόντος Σαραπίωνι
16Traces 2 lines
18[⁦ -ca.?- ⁩]εχω πραγμα[⁦ -ca.?- ⁩]
19Traces 1 line
20[⁦ -ca.?- ⁩] ἡμάρτησα [⁦ -ca.?- ⁩]
21[⁦ -ca.?- ⁩] ὤμοσαν [⁦ -ca.?- ⁩]
22Traces 1 line
23[⁦ -ca.?- ⁩] κύριέ μου πατήρ [⁦ -ca.?- ⁩]
24[⁦ -ca.?- ⁩] ἂν ὁ θ(εὸ)ς \ἐ/θέλῃ [⁦ -ca.?- ⁩]
25Traces 1 line
26[ὁ δεῖνα] ἀσπάζετε ὑμᾶς πάντας
27μέγα ἀσπάζετα̣ι̣ ὑ̣μ̣[ᾶς ⁦ -ca.?- ⁩]
28[ἐρρῶσ]θ̣αί σε εὔχ(ομαι)

v

29ἀπ(όδος) τῷ πατρί μο̣(υ) ((short-vertical-bar)) ((short-vertical-bar)) Ν̣ι̣[κάμμῳ]ν̣ε̣ι̣ Δ̣η̣μητρίο(υ)

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.