Transcription for P.Jördens 19 xml
1[Αἰβούτιος Νίγερ] πράκ(τωρ) ἀργ(υρικῶν) Ἐλεφ(αντίνης)·
2[διέγρ(αψεν) Παχνοῦβι]ς̣ Ἰήβε̣ω̣ς̣ ὑπ(ὲρ) δια-
4[γενημάτ(ων)] ι̣γ (ἔτους) καὶ ιδ (ἔτους) δραχ(μὴν)
5[μίαν ὀβολ(οὺς)] πέντε, (γίνονται) (δραχμὴ) α (πεντώβολον). ἔτους ιϛ
7[τοῦ κ]υρίου, Ἁδριαν̣ο̣ῦ κ̣ζ̣.
History
- 2025-08-18T06:44:14-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2025-08-18T06:26:13-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2018-01-04T12:28:20-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2017-10-09T17:26:01-04:00 [berkes.lajos]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - lin3: [/*N.N.*/ => [.?] [
- 2017-10-09T09:19:09-04:00 [ngonis]: Submit - Entered text from edition.
- 2017-10-09T09:18:32-04:00 [ngonis]: Commit - The alternative reading of the date in l. 7 (κ̣̄ζ̣̄), suggested by P. Heilporn and mentioned in the commentary, is preferable to ed.'s ῑ̣ζ̣̄ (point agreed with R. Duttenhöfer). Change the order? || Add 'alternative' date: 23 Dec. 175.
- 2017-10-09T09:08:16-04:00 [editor]: Automated creation from template
- No further history recorded.
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.