Historical Edition: P.Kynopolites 1 (2024)

Transcription for P.Kynopolites 1 xml

1Πλέμωμρις Ὥρου καὶ Κολλούθη(ς)
2Νεφερῶτος οἱ ἐξειληφότες τὸ τέλ(ος)
3τοῦ φαρμάκου καὶ τῆς κεδρίας
4τοῦ Κυνοπολίτου <εἰς> τὸ ἕ̣[ν]{ο̣ς} καὶ
5εἰκοστὸν ἔτος Ἁρεντώθηι
6Ἁρπαπασεῖτος καὶ τοῖς τούτου
7υἱο<ῖ>ς χαίρειν. ἀπ̣[έ]σχομεν
8παρʼ ὑμεῖν τὸ τέλος το̣ῦ̣ φ̣αρμάκου
9καὶ τῆς κεδρίας τοῦ αὐτοῦ ἑνὸς
10καὶ εἰκοστοῦ ἔτους ἀπὸ Θώ̣υθ
11ἕως Μεσορὴ ἐπαγομένω̣ν π̣έμπτη̣(ς)
12κοὐθὲν ὑμεῖν ἐγκαλοῦμεν.
13(ἔτους) κα Μεσορὴ λ.

History

  • 2025-04-16T08:06:18-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2025-04-16T07:24:19-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
  • 2022-04-25T07:33:56-04:00 [mgerhardt]: Finalized - Ready.
  • 2022-04-25T07:32:26-04:00 [mgerhardt]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
  • 2022-04-25T07:31:59-04:00 [mgerhardt]: Submit - lin6: Ἀρπα{πα}<η>σεῖτος -> Ἁρπα{πα}<η>σεῖτος (typo)
  • 2022-04-23T01:43:38-04:00 [mgerhardt]: Commit - lin6: Ἀρπα{πα}<η>σεῖτος -> Ἁρπα{πα}<η>σεῖτος (typo)

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; changed sic to surplus; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.