Historical Edition: P.Ups.Frid 10 (1981)

Transcription for P.Ups.Frid 10 xml

r

1Κηλητῇ χαίρειν. θαυμ[ά-]
2ζω πῶς μέχρι σήμε-
3ρον οὐδέν μοι ἐδή-
4λωσας ⟦.⟧ καθὼς
5ἠθέλησας. ἐ̣νλόγη-
6σον τω....[.].
7τούτο[υ το]ῦ̣ μηνὸς
8τὰς (δραχμὰς) .[.] ἐ̣ὰ̣ν [ἄ]ξιος
9ἦ̣ν· π̣[ά]ντες γὰ̣ρ ἐγύ-
10[π]τ̣ι̣[οι] [α]ν̣έ̣σθη̣τ[ο]ι ἰσιν.
11ἔ̣πεμψά σοι τ̣οὺς
12καμήλου̣ς ὅπ̣ως
13χορτη[γή]σ̣ωσ̣ι̣ κ̣α̣ὶ̣ [δρα-]
14γματηγ̣ήσ̣ωσι· ἔπε-
15μ̣ψα δὲ καὶ Δ[ι]ο̣γένην
16[ἵ]να τὸ̣ν̣ λόγον τῶν
17ὀ̣φειλομένων ἀπο̣-
18σ̣υμβιβάσῃ. ἐρρῶσ-
19⁦ vac. ? ⁩ θαί σε ε̣ὔ̣χο̣μ(αι)

v

1Κηλη̣[τ]ῇ̣

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-12-13 [Faith]: Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-08-25 [gabrielbodard]: moved linebreak and missing characters into reg
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.