Historical Edition: P.Wisc. 2 76 (1977)

Transcription for P.Wisc. 2 76 xml

r

1[....]ο̣ι̣νκις ταῖς ἀδ[ελφαῖς]
2[....]νλακ̣ρειτις Ταα̣[ρπαήσι-]
3[τι καὶ] Ταυσίρ[ι] ἐ̣ν θεῷ [πλεῖστα]
4χα[ί]ρειν.
5[πρὸ μ]ὲν πάντων εὔχ̣[ομαι τὸν]
6[θεὸ]ν τὴν ὁλοκληρί[αν ὑμῶν]
7[καὶ τ]ῶν ταίκνων ο[ἱμῶν]. [κα-]
8[λῶς οὖν] ποιήσαται, ἀδε̣[λφαὶ Τα-]
9[αρπα]ῆσι καὶ Ταυσῖρ̣[ι, ἅπαν]τ̣α̣
10[ἑτοιμ]α̣ζει δοῦντι ὑμεν τὴν
11[ἐπιστο]λὴν ταύτην. οὐ, ἀδελ-
12[φαί μο]υ̣, Δίδυμος τοὺς Ἄ̣π̣ειδος
13[.....]ρ̣α̣ δοῦ̣ναι εἰς το̣ι̣ δύο
14[.....]κα̣τ̣[.]ει[.]μι. κόσμον οὖν
15[.....]λο.ρ̣..ς̣ ὑπαίθ̣[ρι]ος̣ ....
16[....] κράβακτοι δύο εν.[⁦ -ca.?- ⁩]
17[....].ον μετὰ τ̣ῶ̣ν̣ πο̣λ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
18[....].ακαντινα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
19[.....]ω̣με τὸ̣ν καὶ καυ̣τὸ αλ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
20[....]ι̣κη σὺν τῇ βασι̣λ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
21[.....]μου ἰμι καὶ ζ[⁦ -ca.?- ⁩]
22[....]α̣ι σε τάδε αὐτ̣ὴ̣ν̣ π̣ά[ντα]
23[ποιεῖ]ν̣ ὅ̣π̣ως ἔρθω πρὸς οἱμᾶς
24[καὶ .].μ̣ιλλ̣α̣ν̣. ἀσφαλῶς ταῦ-
25[τα αὐ]τῷ δός, ἃ ἔγραψα. ἀσπάζο-
26[μαι τὰ] ἀβάσκαντα οἱμῶν ταί-
27[κνα] [ἐ]ν θεῷ καὶ τοὺς ἄν-
28[δρας ὑμ]ῶν. ἀσπάζομαι Ἀτ̣...ν̣
29[καὶ τ]ὴν θυγαταιραν αὐτ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
30[.... ἀσ]πάζομαι πάντας τα[⁦ -ca.?- ⁩]
31[.....]..μ̣ου ταίκνα. ἀσπά̣[ζο-]
32[μαι ...]ω̣νιν καὶ τὰ πεζί̣α αὐτ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
33[.... ἀσ]π̣ά̣ζ̣ο̣μαι πάντας τοὺς [φι-]
34[λοῦντ]α̣ς ἡμᾶς πάντας παρὰ [⁦ -ca.?- ⁩]
35[.....] . ἐρῶσσθε {σαι} οἱμᾶς εὔ-
36[χομα]ι, ἀδελφαί, Τααρπαῆσις
37[καὶ Τα]υ̣σῖρει[ς] [.]

v

38ἀπόδος Τααρπαή-
39σ̣ι̣τι καὶ Ταυ-
40σ̣ί̣ρ̣ιτι.

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-12-13 [Faith]: Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-08-25 [gabrielbodard]: moved linebreak and missing characters into reg
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; changed sic to surplus; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.