Historical Edition: APF 28 (1982), p. 54

Transcription for APF 28 (1982), p. 54 xml

r

1Ἡρακλ̣ίτ̣η̣ς̣ π(α)π(ᾶς) το[ῖς κα-]
2τὰ τόπον συνλιτουργ[οῖς]
3ἀγατοῖς ἀδελφοῖς ἐν [κ(υρί)ῳ]
4χαίρειν
5τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Π̣.[...]
6π̣ε̣ παραγινόμενον π̣[ρὸς]
7ὑμᾶς προσξασ̣θα̣ι ἐν [εἰρή-]
8νῃ \διʼ/ οὗ ὑμᾶς καὶ τοὺς σὺ[ν ὑ-]
9μῖν ἐγὼ δὲ καὶ οἱ σσὺν [ἐμοὶ]
10ὑμᾶς ἡδέως προσαγ[ορεύ-]
11ω. ἐρρῶσθαι ὑμᾶς
12εὔχομαι <ἐν> κ(υρί)ῳ
13μνηα̣ ϙθ

v

14[........]ς π(α)π(ᾶς) τοῖ̣ς κ̣ατὰ
15τό̣πον συνλιτουργοῖς
16ἀγητοῖς ἀδελφοῖς
17ἐν κ(υρί)ῳ χαίρειν

History

  • 2022-03-25T04:00:00-04:00 [mgerhardt]: Finalized - Ready.
  • 2022-03-25T03:56:10-04:00 [mgerhardt]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - That is true.
  • 2022-03-24T12:27:21-04:00 [pag]: Submit - Lines 14-17 are on the verso

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.