Historical Edition: SB 14 11972 (1983)

Transcription for SB 14 11972 SB 22 15311 xml

FrA

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[Μαγδῶλα Μειρ]ὴ̣ δ̣[ι(ὰ)] Σ̣αραπ[άμ]μ̣ω̣[νος ⁦ -ca.?- ⁩]
2[καὶ] Π[α]ήσιος καὶ κοι(νωνῶν) σιτολ(όγων) ια ἰνδικ(τίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
3[ἡ] αὐτὴ [ὑ]πὲρ ἀπόρ[ων] κωμῶν ι ἰνδικ(τίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
4ἡ (αὐτὴ) ὑπὲρ ἀπόρ(ων) κωμ(ῶν) λόγου ἐ̣ξ(αργυρισμοῦ) ι ἰνδικ(τίωνος).
5Π̣όλ(εως)· Βῆκις Ἑρμαπόλλωνος ια ἰνδικ(τίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
6ὁ (αὐτὸς) ὑπὲρ ἀπόρ(ων) πόλ(εως) σὺν ἐ̣ξ(αργυρισμῷ) [⁦ -ca.?- ⁩]
7⟦ ⁦ -ca.?- ⁩ ⟧προον..εν̣[⁦ -ca.?- ⁩]
8ὁ (αὐτὸς) ὑπὲρ ἀπόρ(ων) κωμ(ῶν) ι ἰνδικ(τίωνος) λόγου ἐ̣ξ(αργυρισμοῦ)
9κλη(ρονόμοι) Ποτ̣ά̣μωνος Παμούνιος ἀπὸ Μαγδώ[λων]
10Μειρὴ ὑπὲρ ὀνόμ(ατος) Παύλου δι(ακόνου) ια ἰνδικ(τίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
11οἱ αὐτοὶ ὑπὲρ ἀπόρ(ων) πόλ(εως) σὺν ἐ̣ξ(αργυρισμῷ) ι ἰν̣δ̣ι̣κ̣(τίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
12μερ(ὶς) ἐλιανοῦ· Ἰωάννης ἀπὸ Μαγδ[ώλων]
13Μειρὴ ια ἰνδικ(τίωνος)
14ὁ (αὐτὸς) ὑπὲρ ἀπόρ(ων) πόλ(εως) σὺν ἐ̣ξ(αργυρισμῷ) ι ἰνδικ(τίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
15(hand 2) Πινουτίων νεωκόρος ια ἰνδικ(τίωνος)
16[Σ]ε̣ραπίων Τριαδέλφου ια ἰνδικ(τίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
17(hand 3) ε̣ἰ̣ς πλ(οῖον) μοναστηρίου Ταβεννησε [⁦ -ca.?- ⁩]
18[⁦ -ca.?- ⁩]..ρι.η̣γ(  ) Ἀνο̣υ̣βίωνο̣ς [⁦ -ca.?- ⁩]
19(hand 1) εἰ̣ς̣ [π]λ̣(οῖον) μοναστηρίου Ταβεννησε περὶ Τι̣. [⁦ -ca.?- ⁩]
20[Ἀν]ουβίων Ὡρίωνος ἀποτακτ̣ι̣κ̣[ὸς τοῦ (αὐτοῦ) μονα-]
21στηρίου ἀπὸ Ἀλαβαστρίνης τοῦ Ἀντ[ινοίτου ⁦ -ca.?- ⁩]
22οὕτως· [⁦ -ca.?- ⁩]
23ἐποίκ(ιον) Ἀχιλλέως διʼ Ἁτρῆτος κ[αὶ ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ κοι(νωνῶν)]
24σιτολ(όγων) ια ἰν̣δ̣ι̣κ(τίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
25τὸ (αὐτὸ) ὑπὲρ ἀπόρ(ων) κωμ(ῶν) ι ἰνδικ(τίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
26τὸ (αὐτὸ) λόγου ἐ̣ξ(αργυρισμοῦ) ὑπὲρ ἀπόρ(ων) κ[ωμ(ῶν) ι ἰνδικ(τίωνος) ⁦ -ca.?- ⁩]
27Σεμβίχεως δι(ὰ) Πατερ̣[μουθίου καὶ κοι(νωνῶν) σιτολ(όγων)(?)]
28ια ἰνδικ(τίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
29ἡ αὐτὴ λόγου ἐ̣ξ(αργυρισμοῦ) ὑπὲρ ἀ[πόρ(ων) κωμ(ῶν) ι ἰνδικ(τίωνος) ⁦ -ca.?- ⁩]
30ἐποίκ(ιον) Παννιτ(  ) δι(ὰ) . [⁦ -ca.?- ⁩ καὶ κοι(νωνῶν) σιτολ(όγων), ια ἰνδικ(τίωνος) ⁦ -ca.?- ⁩]
31τ̣ὸ̣ α̣ὐ̣[τὸ] ἐ̣π̣ο̣ίκ(ιον) ὑπὲρ ἀ̣[πόρ(ων) κωμ(ῶν) ι ἰνδικ(τίωνος) ⁦ -ca.?- ⁩]
32[Ἀ]π̣α̣ί̣(τησις). Ἑ̣ρ̣μ̣α̣ί̣ωνος ἐξ(άκτορος) [⁦ -ca.?- ⁩]
33-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

FrB

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩] σ̣πεκουλάτο[ρος (?)⁦ -ca.?- ⁩]
2[⁦ -ca.?- ⁩].. Θέων Διονυσίο[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
3[⁦ -ca.?- ⁩] Ἑρμουπολ(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
4[⁦ -ca.?- ⁩] οὕτως· [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]χων δι(ὰ) Παχόμιος καὶ Φοιβάμμ[ωνος ⁦ -ca.?- ⁩]
6[⁦ -ca.?- ⁩] ια ἰνδικ(τίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
7-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek; fixed hyphens in supplied
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.