Papyri.info

sign in

p.abinn.3 = HGV P.Abinn. 3 = Trismegistos 10027 = chr.wilck.179



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.abinn;;3

HGV: P.Abinn. 3 [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Abinn. 3
More in series P.Abinn.
P.Lond. II 234, S. 286
W.Chr. 179
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 1; XI 2
Origin Philadelphia? (Arsinoites)
More from Philadelphia? (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 345 - 350
More from the period between 345 CE and 350 CE
Commentary Zum Ort vgl. S. 5. Zur Datierung vgl. Komm. zu Z. 4 und PLRE I, S. 331, zu Flavius Felicissimus 3.
Print Illustrations P.Lond. II, Facsimile 95; weitere Abb. s. BL, Konkordanz S. 1; ferner Crisci, Scrivere greco, Tav. XL; Cavallo, Il calamo e il papiro, Tav. IVb; Cavallo, Scrittura, S. 125 [100] (Ausschnitt)
Subjects Brief (amtlich); Fl. Makarios an Fl. Abinnaeus; Anforderung einer Truppe Soldaten zur Steuererhebung auf Befehl des Dux Aegypti
Images http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_23...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100143124124...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10027 [source]

Publications P. Abinn. 3 (Bell, Harold Idris / Martin, Victor / Turner, Eric Gardner / van Berchem, Denis; 1962) = Chrest. Wilck. 179 (Wilcken, Ulrich / / / ; 1912) = P. Lond. 2 p. 286-287 no. 234 (Kenyon, Frederic G. / / / ; 1898)
Inv. no. London, British Library Pap 234
Date AD 345 - 350
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Dionysias (Qasr Qarun)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Flavius Abinnaeus praefectus alae
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.abinn.3 [xml]

AD 346-351 Arsinoite
[Reprinted from: chr.wilck.179] PLond2,234;WChr179

r
Φλ(αούιος) Μακάριος διασημό(τατος) ἐπίτρ(οπος) δεσποτικ(ῶν) κτήσεων
Φλ(αουίῳ) Ἀμιννέῳ πρ(αι)φ(έκτῳ) κάστρων Διονυσιάδος
χαίρειν.
ἡ ἐξουσία τοῦ κυρίου μου Φλ(αουίου) Φηλικισσίμου τοῦ
5διασημο(τάτου) κόμιτός τε καὶ δουκὸς προνοίαν ποι-
ουμένη τοῦ δεσποτικοῦ οἴκου προσέταξεν
τῇ ἐμῇ ἐπ̣ι̣μελίᾳ(*) βοήθιαν(*) στρατιωτικὴν ⟦μοι⟧
παρασχεθῆναι εἰς τὴν ἀπαίτησιν τῶν δεσ-
ποτικῶν κανόνων ἐκ τῶν ὑ(*)πὸ τὴν σὴν φρον-
10τίδα στρατιωτῶν. σπούδασον οὖν κατὰ
τὰ γραφέντα σοι ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ κυρίου μου
τοῦ διασημο(τάτου) δουκὸς στρατιώτας ἀποστῖλαι(*)
εἰς τὴν αὐτὴν ἀπαίτησιν διὰ τοῦ ἀπο-
σταλέντος ὀφ(φικιαλίου) ὑ(*)πό τε τοῦ αὐτοῦ κυρίου μου
15τοῦ διασημο(τάτου) δουκὸς οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τοῦ κυρίου
μου τοῦ διασημο(τάτου) καθολικοῦ, γειγνώσκων(*)
ὡς εἰ μὴ βουληθίης(*) τούτους ἀποστῖλαι(*) ἀνε-
νεχθήσεται εἰς γνῶσιν τοῦ αὐτοῦ κυρίου μου
δουκὸς ὡς σου τὴν ἀπαίτησιν τοῦ δεσπο-
20τικοῦ οἴκου ἐνεδρεύσαντος. (hand 2) ἐρρῶσθαί σε, κύριε ἄδελ-
φαι(*), πολλοῖς χρόνοις
εὔχομαι. v
(hand 3) Φλ(αούιος) Μακάριος Φλ(αουίῳ) Ἀμιννέῳ π(ραι)π(οσίτῳ)

Apparatus


^ r.7. l. ἐπιμελείᾳ
^ r.7. l. βοήθειαν
^ r.9. ϋπο papyrus
^ r.12. l. ἀποστεῖλαι
^ r.14. ϋπο papyrus
^ r.16. l. γιγνώσκων
^ r.17. l. βουληθείης
^ r.17. l. ἀποστεῖλαι
^ r.20-21. l. ἄδελ|φε

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.lond.2.234-pg286-287 [xml]

AD 259 ?
[Reprinted from: .] pg266
[Reprinted in: p.abinn.3] PAbinn 3

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.