Papyri.info

sign in

p.abinn.75 = HGV P.Abinn. 75 = Trismegistos 10062 = p.lond.2.249,pg307-309



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.abinn;;75

HGV: P.Abinn. 75 [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Abinn. 75
More in series P.Abinn.
P.Lond. II 249, S. 307
Support/Dimensions Papyrus
Origin Philadelphia? (Arsinoites)
More from Philadelphia? (Arsinoites)
Material Papyrus
Date ca. 340 - 348
More from the period between 340 CE and 341 CE
Commentary Zum Ort vgl. S. 5. Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 2.
Print Illustrations P.Lond. II, Facsimile 109
Subjects Abrechnung; Zahlungen; Wein; Geld; Lebensmittel
Images http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_24...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100143124778...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10062 [source]

Publications P. Abinn. 75 (Bell, Harold Idris / Martin, Victor / Turner, Eric Gardner / van Berchem, Denis; 1962) = P. Lond. 2 p. 307-309 no. 249 (Kenyon, Frederic G. / / / ; 1898)
Inv. no. London, British Library Pap 249
Date AD 340 about
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Dionysias (Qasr Qarun)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Flavius Abinnaeus praefectus alae
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.abinn.75 [xml]

IV spc Arsinoite
[Reprinted from: p.lond.2.249,pg307-309] PLond2,249

r,1
ἔχθεσις(*) οἴνου·
ὁ ἀριθμὸς σπάθ(ια) δ(*) κεράμ(ια) γ καὶ (τάλαντα) ξ καὶ ἄλ(λα) (τάλαντα) π
Καμπὸλ σπάθ(ια) δ
Καννᾶς σπάθ(ια) δ
5ὁ αὐτὸς σπάθ(ια) β
ὁ αὐτὸς καὶ Καμπὸλ σπάθ(ια) β
ὁ αὐτὸς μόνος κεράμι(α) β
8,ms(hand 4) ζ(ήτει)
ὁ αὐτὸς καὶ Ἁτρῆς εἰς λόγον ἀποχῆς σπάθ(ια) β
καὶ δέλφακ(α) α
10ὁ αὐτὸς καὶ Πωλίων (δεκαδάρχης) καὶ Πολεουῆ καὶ Χρῆστος σπάθ(ιον) α (hand 2) (καὶ) κεράμ(ιον) α
ὁ αὐτὸς μόνος κεράμ(ιον) α
12,ms(hand 4) πλήρ(ης)
Καπίτων καὶ Παῦλος οὐε(τρανοὶ) σπάθ(ια) η
Ἀππιανὸς ἐν τῷ κήπῳ σπάθ(ια) γ
⟦Ἄγαθος ἀκτουάριος κερ(άμιον) α⟧
15⟦Ἀλέξανδρος καὶ Βονώ̣σιος σπάθ(ιον) α⟧
16,ms(hand 4) πλήρ(ης)
Ἀσκληπιάδης σπάθ(ιον) α
Πὸλ καὶ Κανήρων σπάθ(ια) ιε
Χρῆστος Ἐπιμ(άχου(?)) κερ(άμιον) α (hand 3) ἄλ(λο) σπάθ(ιον) α
Πανίσκος κεράμ(ιον) α
20Παῦλος Καπίτωνος σίτο(υ) (ἀρτάβαι) ιϛ
21,ms(hand 4) π̣(λήρης) (?)
(hand 3) Ἀλέξα̣ν̣δ̣ρος (καὶ) Ἀπολλώνιος (καὶ) Ἄγαθος κερ(άμιον) α
Κα[ν]νᾶς κερ(άμιον) α
(hand 4) Πωλίων (δεκαδάρχης) κερ(άμιον) α καὶ σπάθ(ιον) α
Μέλας καὶ Ἀγουσ̣ᾶς καὶ Σαρμάτης κερ(άμια) β
25(hand 5) ὁ αὐ[τὸ]ς Μέλας ἄλλο κερ(άμιον) α
[τ]οῖς ἀπ̣ὸ̣ Μα̣γαίδος r,2
(hand 6) Πολουῆ σπάθ(ια) β
ταλάντων ν
Καπίτων καὶ Καμπὸλ σπάθ(ιον) α
30ταλάντων εἴκοσι πέντε
(hand 7) ὁ αὐτὸς Πολευῆ ἐν τῷ
αἰγιαλῷ σπάθ(ιον) α, (τάλαντα) κ̣ε
(hand 8) Ταμεφόρτι τεσ̣ουρ(  )
(hand 9) Παῦλος οὐετρανὸς
35ὑπὲρ τῶν οὐετρανῶν
ἐλαβι(*) κερ(άμιον) α
(hand 10) δι(ὰ) Σύρου στρατιώτ(ου)
πόκους ἐρεῶν̣ ι
αἰγίδιον ἕν . v,1
40(hand 11) ἀπὸ λόγου ὧν χρεωστῖ(*)
Καννᾶς σπάθια θ
δεδωκι(*) τάλαντα ρε
(hand 12) δεδωκι(*) σπάθ(ια) δ (hand 4) πλήρης
(hand 13) Καπίτων ο̣ἴν̣(ου) σπάθια̣ β̣
45⟦ Traces ⟧
⟦Ἀσκληπιάδης δεδωκι(*) διὰ⟧
⟦Κ  ̣θ̣η̣  ̣  ̣μ̣(  ) σ̣π̣ά̣θιον α⟧
(hand 11?) οἱ δεδωκώτε̣ς̣(*) ἀπὸ λόγου
οἴν̣ου Οὐεναφρ̣ίου στρα(τιώτου)
50ἀδελφοῦ Σαρμάτου
Παῦλος Καπίτωνος (τάλαντα) ϛ   ̣  ̣
Μάρων (τάλαντα) ϛ
Καννᾶς ϛ v,2
ἐ̣λ̣α̣βα̣(*) ἐ̣γ̣ὼ̣ ὁ πραι-
55πό̣[σιτο]ς̣ ἀπὸ λόγου
κτ̣[η]τ̣ό̣ρων τριῶν
Μ̣έ̣λ̣α̣τ̣ος Βαφέως.
ἐλα̣βα(*) διὰ ⟦  ̣⟧ Μέλα
τ̣ί̣ρ̣ω̣νος (τάλαντα) λ
60τρι̣ά̣κοντα

Apparatus


^ r,1.1. l. ἔκθεσις
^ r,1.2. corr. ex
^ r,2.36. l. ἔλαβε
^ v,1.40. l. χρεωστεῖ
^ v,1.42. l. δέδωκε
^ v,1.43. l. δέδωκε
^ v,1.46. l. δέδωκε
^ v,1.48. l. δεδωκότες
^ v,2.54. l. ἔλαβον
^ v,2.58. l. ἔλαβον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.