Papyri.info

sign in

p.berl.leihg.2.36 = HGV P.Berl. Leihg. 2 36 = Trismegistos 10224



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.berl.leihg;2;36

HGV: P.Berl. Leihg. 2 36 [source] [xml]

Title Relevé d’arriérés concernant des redevances de propriétés privées
Publications P.Berl. Leihg. 2 36
More in series P.Berl. Leihg.More in series P.Berl. Leihg., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 32
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 169 - 170 (?)
More from the period between 169 CE and 170 CE
Date 201 - 202 (?)
More from the period between 201 CE and 202 CE
Commentary Rückseite: P.Berl. Leihg. II 35. Alternativdatierung: 201 - 202. Zur Datierung vgl. J. Cowey .
Mentioned Dates
  • Z. 2:166 - 167
  • Z. 2:198 - 199
  • Z. 5:167 - 168
  • Z. 5:199 - 200
  • Z. 9:168 - 169
  • Z. 9:200 - 201
Subjects Verzeichnis; Steuern; Rückstände; Geld
Images http://berlpap.smb.museum/03103/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10224 [source]

Publications P. Berl. Leihg. 2 36 (Tomsin, Alfred; 1977)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 11562 Vo
Reuse Type reuse of blank side of: 102230
Date AD 169 Aug 29 - 170 Aug 28? (HGV: AD 169-170 or 201-202)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Administrative archive of Theadelpheia
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.berl.leihg.2.36 [xml]

II spc Theadelphia

1
Θεαδελ(φείας)·
Ἀπολλωνάριο(ν) Ἡρακλείδου ζ (ἔτους), ἀμπ(έλου) [γ]ρ̣ϙε,
ν(αυβίου) ρξ, προ(σδιαγραφομένων) χοε, ἐπ(αρουρίου) Βρκε,
πρ̣ο̣(σδιαγραφομένων) ρ̣ξε,
5κολ(λύβου) ρι· (γίνονται) χα(λκοῦ) (τάλαντον) α υλ, ἐν (δραχμαῖς) κα (τριώβολον) ⟦γε̣ο̣(μετρίας)   ̣  ̣  ̣⟧, (ὀκταδράχμου) (δραχμαὶ) η, προ(σδιαγραφομένων) (ὀβολοὶ) γ 𐅵
η (ἔτους) ἡ α(ὐτὴ) (δραχμαὶ) κα (τριώβολον), (ὀκταδράχμου) <(δραχμαὶ)> η, προ(σδιαγραφομένων) (ὀβολοὶ) γ 𐅵, γε̣[ω(μετρίας) (δραχμαὶ)] ιγ (διώβολον)
προσδ(ιαγραφομένων) (πεντώβολον), σ(υμβόλου) (ὀβολὸς) α 𐅵· (γίνονται) (δραχμαὶ) ιδ (ὀβολοὶ) β 𐅵. (γίνονται) ε̣ἰ̣δ̣(ῶν) [καὶ(?)] γ̣ε̣ω(μετρίας) (δραχμαὶ) οϛ.
Φλαβία Ἀρεία γεω(μετρίας) η (ἔτους) (δραχμαὶ) ροβ (τετρώβολον), προ̣σ̣δ(ιαγραφομένων) 1,ms
(δραχμαὶ) ρπ (ὀβολοὶ) κϛ (ἡμιωβέλιον) 1
(δραχμαὶ) ι (πεντώβολον), σ(υμβόλου) (ὀβολὸς) α 𐅵· (γίνονται) (δραχμαὶ) ρπγ (ὀβολοὶ) δ 𐅵.
θ (ἔτους) Ζωὶς Σαρα̣π̣ί̣ωνος ἀμπ(έλου) ⟦ (τάλαντον) α̣ Β̣τ̣⟧
10⟦ἀμπ(έλου) Εωιε, ν(αυβίου) [σϙ], π̣ρ̣ο̣(σδιαγραφομένων) Ασκε, [ἐπ(αρουρίου)] Γ̣ωοε,⟧
⟦προσδ(ιαγραφομένων) τ, κ̣ο̣λ̣(λύβου) [ιθ]ε· (γίνονται) χ̣α̣(λκοῦ) (τάλαντον) [α Εψ] ⟧
ἀμπ(έλου) (τάλαντα) β Αφπ̣, πα(ραδείσου) ρϙ, ν(αυβίου) ψι, πρ̣ο(σδιαγραφομένων) Βωπ̣ε,
ἐπ(αρουρίου) <(τάλαντον)> α Γτιε, πρ[ο](σδιαγραφομένων) ψκε, κολ(λύβου) υξ (γίνονται) (τάλαντα) δ 1,ms
ϙβ (ὀβολοὶ) ζ 1
Γωξε, ἐν (δραχμαῖς) [θ]β (ὀβολοῖς) ε 𐅵, σ(υμβόλου) (τριώβολον).
——
15Ἀπολλωνάριον Ἡ̣ρ̣α̣κ̣λ̣(είδου) ἀμπ(έλου) γ[ρϙε], ν(αυβίου) ρξ,
προ(σδιαγραφομένων) χοε, ἐπ(αρουρίου) Βρκε, [προ(σδιαγραφομένων) ιϛ]ε, 1,ms
κη (ὀβολοὶ) ιϛ 1
κολ(λύβου) ρι· (γίνονται) χα(λκοῦ) (τάλαντον) α υλ, ἐν (δραχμαῖς) κα (τριωβόλῳ), σ(υμβόλου) (τριώβολον), (ὀκταδράχμου) (δραχμαὶ(?)) η̣ (ὀβολοὶ) δ 𐅵. 2
Φλαβία Ἀρεία πα(ραδείσου) (τάλαντον) α Αφοε
ἐλ(αίας) υξ, ν(αυβίου) ωϙ, προ(σδιαγραφομένων) Αψν, ἐπ(αρουρίου) (τάλαντον) α Αϡι
20προ(σδιαγραφομένων) χιε, κολ(λύβου) τκ· (γίνονται) χα(λκοῦ) (τάλαντα) γ Ατκ, 2,ms
ξδ (ὀβολοὶ) γ 𐅵 2
ἐν (δραχμαῖς) ξδ (ὀβολοῖς) β 𐅵. ν(αυβίου) ἐν(αφεσίων) Βσν, προ(σδιαγραφομένων) υν̣,
η (ὀβολοὶ) ι 𐅵 κολ(λύβου) ν· (γίνονται) χα(λκοῦ) Βψν, ἐν (δραχμαῖς) θ (ὀβολῷ), σ(υμβόλου) (ὀβολοὶ) β 𐅵
κ (ὀβολοὶ) ι τέλ(ους) θυιῶ(ν) (δραχμαὶ) κ (ὀβολὸς) α 𐅵 προσδ(ιαγραφομένων) (δραχμὴ) α (διώβολον)· (γίνονται) (δραχμαὶ) κα (διώβολον)
σ(υμβόλου). 2,ms
25ἄλ(λαι) (δραχμαὶ) κη (ὀβολοὶ) ιη 𐅵. 2
25ν(αυβίου) κατοίκ(ων) ι (ἔτους) τὰ αὐτὰ ⟦τέλ(ους) θυιῶ(ν)⟧
(γίνονται) ἐπὶ τὸ α(ὐτὸ) (δραχμαὶ) φη (ὀβολοὶ) ε, σ(υμβόλου).
παραδοχ(ὴ(?)) Ἥρων̣ος Πετεσο(ύχου) (δραχμαὶ) λϛ·
ὑποκεί(μενα) μυλαίου (δραχμαὶ) λγ·
(γίνονται) (δραχμαὶ) φοζ καὶ τ(ῶν)
30εἰδῶ(ν) τῆς (αὐτῆς) (δραχμαὶ) νϛ (ὀβολοὶ) κ.
Χωρὶς Ἡρωνᾶτος.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.