p.bodl.1.31 = HGV P.Bodl. 1 31 = Trismegistos 10260

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.bodl;1;31

HGV: P.Bodl. 1 31 [source] [xml]

Title	Mandate
Publications	P.Bodl. 1 31 More in series P.Bodl.More in series P.Bodl., vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	XI 44
Origin	Soknopaiu Nesos (Arsinoites) More from Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	169 - 176 More from the period between 169 CE and 176 CE
Commentary	Tage: 24. - 28. (29.) Aug. Zur Datierung vgl. BL XI, S. 44.
Print Illustrations	Plate 23
Subjects	Einsetzung; Stellvertretung
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10260 [source]

Publications	P. Bodl. 1 31 (Salomons, Robert P.; 1996)
Inv. no.	Oxford, Bodleian Library MS. Gr. class. c. 193 (P)
Date	AD 169 - 176 (Marcus Aurelius, Epagomenai 01-05)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found & written]
Places	mentioned places

Citations

cite

DDbDP transcription: p.bodl.1.31 [xml]

AD 167-177 Socnopaiu Nesos

[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]κ̣  ̣  ̣ν̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ α̣ς  ̣  ̣  ̣
[ἀπὸ Σ]ο̣κνοπ̣[(αίου) Νήσου] χαίρειν.
[Ἀποσυ]νέστησά σ[ε] φρ̣[ον]τ̣[ιοῦν]τ̣α̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣μ]ου τῶν ὑπαρχόντων   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ης εἰπεῖν π  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣  ̣  ̣
[  ̣  ̣ τοῦ] ἐ̣πιστρατήγου   ̣ε  ̣ο  ̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣ ε]ἴ̣τε δικαστοῦ. εὐδοκῶ̣
[πᾶσι] τ̣οῖς ὑπὸ σοῦ ἐπιτελεσ-
[θησ]ο̣μένοις. Τὸ χιρόγρα-
10[φον](*) τοῦτο κύριον ἔστω
[παντ]αχῇ ὡς ἐν δημοσίῳ
[κατα] κεχωρισμένον.
[(ἔτους) ⁦ -ca.?- ⁩ Α]ὐρηλίου Ἀντωνείνου(*)
[Καίσα]ρος τοῦ Κυρίου Μεσορὴ ἐπα̣γ̣ο̣-
15[μένων   ̣]

Papyri.info