DDbDP transcription: p.cair.isid.128 [xml]
AD 314 Karanis
Αὐρήλιοι Π[α]κιμν̣η̣ο̣ῦς Πατερμουθ[ί]ου τεσσαλάριος
καὶ Σαραπίων Ἀπολλωνίου καὶ Ἀρτεμίδωρο[ς Π]αμουθίου
ἀμφότεροι κώμαρχο[ι] καὶ Ναραοῦς δημ[ό]σιος
πάντες ἀπὸ κώμης Βουτὼ τοῦ Μεμφ[ίτ]ου νομοῦ
5Αὐρηλίῳ Ἰσιδώρῳ τεσσαλαρίῳ κώ[μ]ης
Καρανίδος τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ χαί[ρει]ν.
ἐπειδὴ ἔχομεν ἡμιν(*) οἱ περὶ Πακιμνηοῦν
ἀπὸ τῆς ἡμετέρας κώμης ἀνθρώπους ἐν φυγῇ,
ἡμῶν ἐλθόντων εἰς τὴν προκ(ειμένην) κώ(μην) Καρανίδα καὶ
10εὕρ[ο]μέν τινας, ἐντεῦθεν ὁμολογοῦμ[ε]ν ἐσχηκναι(*)
αὐτοὺς παρὰ σοῦ καὶ οὐδένα λόγον ἔχομεν [π]ρός σε ἤτοι
πρὸς τὴν κώμην περὶ οὐδενὸς ἁπλῶς πράγματος,
καὶ ἐπερωτηθέντες ὡμολογήσαμεν.
Πακιμνηοῦς (ἐτῶν) λ οὐλὴ ἄνοθεν(*) ἀντικνημίῳ δεξιῷ.
15Σαραπίων (ἐτῶν) κζ οὐλὴ ἀντικνημίῳ δεξιῷ.
Ἀρτε[μί]δωρος (ἐτῶν) κη οὐλὴ ἀντικνημίῳ ἀριστερῷ.
Να[ραοῦς] (ἐτῶν) λη οὐλὴ ἀντικνημίῳ ἀριστ[ερ]ῷ.
[ὑπατείας Ῥου]φίου Οὐολο̣υ̣σ̣ι̣ανοῦ καὶ Πετρ[ωνίου Ἀννιανο]ῦ
[τῶν λαμπροτ]ά̣τ̣[ων] Ἐπεὶφ [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
καὶ Σαραπίων Ἀπολλωνίου καὶ Ἀρτεμίδωρο[ς Π]αμουθίου
ἀμφότεροι κώμαρχο[ι] καὶ Ναραοῦς δημ[ό]σιος
πάντες ἀπὸ κώμης Βουτὼ τοῦ Μεμφ[ίτ]ου νομοῦ
5Αὐρηλίῳ Ἰσιδώρῳ τεσσαλαρίῳ κώ[μ]ης
Καρανίδος τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ χαί[ρει]ν.
ἐπειδὴ ἔχομεν ἡμιν(*) οἱ περὶ Πακιμνηοῦν
ἀπὸ τῆς ἡμετέρας κώμης ἀνθρώπους ἐν φυγῇ,
ἡμῶν ἐλθόντων εἰς τὴν προκ(ειμένην) κώ(μην) Καρανίδα καὶ
10εὕρ[ο]μέν τινας, ἐντεῦθεν ὁμολογοῦμ[ε]ν ἐσχηκναι(*)
αὐτοὺς παρὰ σοῦ καὶ οὐδένα λόγον ἔχομεν [π]ρός σε ἤτοι
πρὸς τὴν κώμην περὶ οὐδενὸς ἁπλῶς πράγματος,
καὶ ἐπερωτηθέντες ὡμολογήσαμεν.
Πακιμνηοῦς (ἐτῶν) λ οὐλὴ ἄνοθεν(*) ἀντικνημίῳ δεξιῷ.
15Σαραπίων (ἐτῶν) κζ οὐλὴ ἀντικνημίῳ δεξιῷ.
Ἀρτε[μί]δωρος (ἐτῶν) κη οὐλὴ ἀντικνημίῳ ἀριστερῷ.
Να[ραοῦς] (ἐτῶν) λη οὐλὴ ἀντικνημίῳ ἀριστ[ερ]ῷ.
[ὑπατείας Ῥου]φίου Οὐολο̣υ̣σ̣ι̣ανοῦ καὶ Πετρ[ωνίου Ἀννιανο]ῦ
[τῶν λαμπροτ]ά̣τ̣[ων] Ἐπεὶφ [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.