p.cair.isid.45 = HGV P.Cair. Isid. 45 = Trismegistos 10376 = sb.6.9045

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.isid;;45

HGV: P.Cair. Isid. 45 [source] [xml]

Title	Receipt for Wheat
Publications	P.Cair. Isid. 45 More in series P.Cair. Isid.
Publications	SB VI 9045
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Karanis (Arsinoites) More from Karanis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	25. Juni - 24. Juli 307 More from the period between 307 CE and 308 CE
Subjects	Quittung; Getreide
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10376 [source]

Publications	P. Cairo Isid. 45 (Boak, Arthur E. R. / Youtie, Herbert Chayyim; 1960) = SB 6 9045 (Kiessling, Emil / ; 1958)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum JdE 57048
Date	AD 307 Jun 25 - Jul 24 (Epeiph)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
Archive	Aurelius Isidoros son of Ptolemaios
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.cair.isid.45 [xml]

AD 307 Karanis
[Reprinted from: sb.6.9045] SB6,9045

[(ἔτους) ιε κ]αὶ γ ((s-etous)) καὶ α̣ ((s-etous)) Ἐπε̣ὶ̣φ̣   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣ Ἰσίδωρος Ἡρᾶ
καὶ Ἀνοῦπις Μασκουλλεί[νου] καὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἀ]ιώνεως καὶ Παντῆλ
καὶ Πρίσκος καὶ Σαραπίων   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] οἱ ἓξ σιτολό[γο]ι κώμης
Καρανίδος. ἐμετρή(θησαν) ἡ[μῖ]ν ἐν θη(σαυρῷ) τῆς αὐτῆς κώ(μης) ὑπὲρ γενή(ματος) τ[οῦ] αὐτοῦ
5ιε (ἔτους) καὶ γ (ἔτους) καὶ α (ἔτους) ὀνό(ματος) Διδύμου Πρόκλου διὰ Ἰσιδώρου Πτολεμαίου
ὑπὲρ ὁριοδικ(τίας)(*) Καρα(νίδος) καὶ Π[το]λεμαίδος Νέας μέτρῳ δημοσίῳ
ξυστῷ πυροῦ ἀρτάβα[ς δ]έκα, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ι, καὶ τὰς δεκάτας.
Αὐρή(λιος) Ἰ[σί]δω(ρος) σεση(μείωμαι).

Papyri.info