Papyri.info

sign in

p.cair.isid.51 = HGV P.Cair. Isid. 51 = Trismegistos 10380 = oxford-ipap.apis.73



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.isid;;51

HGV: P.Cair. Isid. 51 [source] [xml]

Title Receipt for Transportation Charges
Publications P.Cair. Isid. 51
More in series P.Cair. Isid.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 1. Apr. 311
More from the period between 311 CE and 312 CE
Mentioned Dates
  • Z. 2:307 - 308
  • Z. 3:309 - 310
Subjects Quittung; Geld; Gebühren; Transport
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10380 [source]

Publications P. Cairo Isid. 51 (Boak, Arthur E. R. / Youtie, Herbert Chayyim; 1960)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 57047
Date AD 311 Apr 1 (year 19, 07, 05, 03, 01, Pharmouthi 06)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
Archive Aurelius Isidoros son of Ptolemaios
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.73 [xml]

Title Receipt for Transportation Charges
Summary A receipt issued in the spring of 311 A.D. to Palemon, son of Ptolemaeus and brother of Isidorus, by two groups of collectors of transportation dues associated with the military annona.
Citations P.Cair.Isid. 51
P.Cair.Isid.:51
Inv. Id JE57047
Support/Dimensions 1 papyrus ; 83 x 26
Origin Kom Aushim (Karanis)
More from Kom Aushim (Karanis)
Date April 1st, 311 A.D.
More from the period between 311 CE and 312 CE
Note (general) Special Register: SR2526
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.isid.51 [xml]

AD 311 Karanis

Αὐρηλιος(*) Κάστωρ Πανκρατίου καὶ Παλημωνος(*) Πα  ̣  ̣  ̣  ̣
ἀπετη(ταὶ)(*) ναύλων εἰδῶν ιϛ (ἔτους) καὶ δ (ἔτους) καὶ Κασιανὸς καὶ Δη-
μήτριος Οὐαλερίου ἀπετη(ταὶ)(*) ιη (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) κώ(μης) Καρ(ανίδος) καὶ ὁρι(οδεικτίας)
Αὐρη(λίῳ) Παλημων(*) Πτολεμαίου χ(αίρειν). ἔσχαμεν παρὰ σοῦ
5δι(ὰ) Κοπρης(*) ἀργυρίου δραχμὰς δισχειλίας(*) πεντακο[σία]ς,
γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Βφ.
ιθ (ἔτους) καὶ ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους) καὶ γ (ἔτους) {καὶ α (ἔτους)} Φαρμοῦθι ϛ.

Apparatus


^ 1. l. Αὐρήλιοι
^ 1. l. Παλήμων
^ 2. l. ἀπαιτη(ταὶ)
^ 3. l. ἀπαιτη(ταὶ)
^ 4. l. Παλήμωνι
^ 5. l. Κοπρῆ
^ 5. l. δισχιλίας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.