Papyri.info

sign in

p.cair.isid.96 = HGV P.Cair. Isid. 96 = Trismegistos 10428



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.isid;;96

HGV: P.Cair. Isid. 96 [source] [xml]

Title Loan of Wheat
Publications P.Cair. Isid. 96
More in series P.Cair. Isid.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 13. Jan. 310
More from the period between 310 CE and 311 CE
Subjects Vertrag; Darlehen; Getreide; Saatgut
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10428 [source]

Publications P. Cairo Isid. 96 (Boak, Arthur E. R. / Youtie, Herbert Chayyim; 1960)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 57072
Date AD 310 Jan 13 ((Galerius and Maximinus), year 18 = 06)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
Archive Aurelius Isidoros son of Ptolemaios
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.cair.isid.96 [xml]

AD 310 Karanis

[ὁμολογῶ Αὐρήλιος] Π̣α̣ο̣[ῦτ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μητρὸς]
[- ca.10 - ἀπὸ κώμης] Κα[ρανίδος ἀπέχειν]
παρ[ὰ τῶν Αὐρηλίων] Ἰσιδώρο[υ Πτολεμαίου καὶ]
Ἀντω[νίου Ἀντω]νίου καὶ Κασιανός(*) [Σαπροῦ καὶ] οι(*)
5κοι(νωνῶν) σιτολογοι(*) τῆς αὐτῆς κώμης χρῆσιν
εἰς σπορὰν σίτου πυροῦ ἀρτάβας τέσσαρες(*)
καὶ ἡμιόλιον ἀρτάβας δύο , γείνοντε(*) πυροῦ
(ἀρτάβαι) ϛ, καὶ ἀποδώσω τῇ προθεσμίᾳ μηνὶ
[Π]αῦνι ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Παοῦτ
10ἔσχον τὰς τοῦ πυροῦ (ἀρτάβας) τεσερα(*) καὶ ἡμιολίας̣
(ἀρτάβας) β. Αὐρήλιος(*) Κοπρῆς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ
ἀγραμμάτου. ιη (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) Τῦβι ιη.

Apparatus


^ 4. l. Κασιανοῦ
^ 4. l. τῶν
^ 5. l. σιτολόγων
^ 6. l. τέσσαρας
^ 7. l. γίνονται
^ 10. l. τέσσαρα<ς>
^ 11. corr. ex αυρηλιοι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.