Papyri.info

sign in

p.customs.20 = HGV P.Customs 20 = Trismegistos 10618 = berkeley.apis.190 = p.tebt.2.565



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.customs;;20

HGV: P.Customs 20 [source] [xml]

Title Customhouse Receipt
Publications P.Customs 20
More in series P.Customs
P.Tebt. II 565 descr.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Tebtynis (Arsinoites)
More from Tebtynis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 26. Okt. 113
More from the period between 113 CE and 114 CE
Commentary Zu Z. 1-2 vgl. Reiter, Nomarchen, S. 249.
Print Illustrations I
Subjects Quittung; Torzoll; Kleider; Kamel; Steuer
Images https://dpg.lib.berkeley.edu/webdb/apis/apis2?apisid=190&ite...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10618 [source]

Publications P. Customs 20 (Sijpesteijn, Pieter Johannes; 1987) = P. Tebt. 2 565 descr. (Grenfell, Bernard P.; 1907)
Inv. no. Berkeley, Bancroft Library P. Tebt. 565
Date AD 113 Oct 26
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: berkeley.apis.190 [xml]

Title Customs Receipt
Summary Order to let Aron pass the customhouse of Tebtunis with one camel load of clothing.
Citations P.Tebt., II.565; P. Customs, no. 20 (p. 146) [On lines 1-2 see BL v. 8, p. 493]
P.Customs:20
Inv. Id P.Tebt.0565
Material Papyri
Support/Dimensions 1 papyrus ; 5.6 x 4.3 cm.
Lines 9 lines, on recto along the fibers.
Recto/Verso Verso empty
Hands Small regular cursive
Language Greek
Date 26 Oct. 113 A.D.
More from the period between 113 CE and 114 CE
Note (general) Margins: top, 0.5 cm.; left, 0.4 cm.; bottom, 2.1 cm. In bottom right corner, in red ink "568"; on verso, in black ink: T 218.
Note (general) 17th year of the Emperor Trajanus, 29th of the Egyptian month Phaophi
Note (local/note) 2316
Note (local/note) Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley
Subjects Customhouses; Tebtunis; Receipts, Roman period
Associated Names Herakles
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.customs.20 [xml]

AD 113 Tebtynis
[Reprinted from: p.tebt.2.565] PTebt2,565

πάρες δ̣ι̣(ὰ) [π]ύ̣[λ(ης) Τεπτ(ύνεως) (ἑκατοστὸν) καὶ]
(πεντηκοστὸν) Ἄρ̣ον̣[ι] ε̣ἰσά(γοντι) κά[μηλ(ον)]
πεδικα(*) κιθῶνος(*)
δεκατρῖς(*) καὶ γε̣νυκ(*)(είους)
5κιθῶνος(*) ὀκτ[ώ] .
(ἔτους) ιζ Τραιανοῦ
Καίσαρος τοῦ κυρίου
Φαῶφι ἐνά̣τ̣ῃ καὶ
εἰκάδι.

Apparatus


^ 3. l. παιδικοὺς
^ 3. l. χιτῶνας
^ 4. l. δεκατρεῖς
^ 4. l. γυναικ
^ 5. l. χιτῶνας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Image [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.