p.diog.35 = HGV P.Diog. 35 = Trismegistos 10705

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.diog;;35

HGV: P.Diog. 35 [source] [xml]

Title	Reçu de loyer
Publications	P.Diog. 35 More in series P.Diog.
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	XII 64
Origin	Philadelphia (?) (Arsinoites) More from Philadelphia (?) (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	221 - 222 More from the period between 221 CE and 222 CE
Commentary	Gehört wahrscheinlich zum Archiv des Marcus Lucretius Diogenes.
Subjects	Quittung; Pachtzins; Weizen
Images	https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147471110...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10705 [source]

Publications	P. Diog. 35 (Schubert, Paul; 1990)
Inv. no.	London, British Library Pap 2538 a
Date	AD 221 Aug 29 - 222 Aug 28 (Elagabal and Alexander Severus, year 04 or 05)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[written]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]
Archive	Lucretius Diogenes, Marcus
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.diog.35 [xml]

AD 221-2 Philadelphia?

[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Κρ]α̣τίστου̣ Σα̣[ρ]α̣πίων(*) Πάσι γεω̣[ργῷ χαίρειν.]
[ἀπέσχον παρ]ὰ̣ σο̣ῦ τὰ ἐκ̣[φ]ό̣ρια ὧν γεοργῖς̣(*) [μου]
[ἀρουρῶν   ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ γενήματος̣ [  ̣ (ἔτους)]
[πυροῦ ἀρτάβ]α̣ς̣ τ̣έσσα̣ρα̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ ο̣ὐδέν σ[οι ἐγκαλῶ]
5[καὶ ὁμ(οίως) πυρο]ῦ ἀρτά̣β̣α̣ς̣ ἓξ γί(νονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
⁦ vac. ? ⁩
[(ἔτους)   ̣ Αὐτο]κ̣ράτορος Κ̣α̣ί̣σαρο̣ς̣ Μάρκ̣[ου Αὐρηλίου]
[Ἀντωνίνου] Ε̣ὐ̣σεβο̣ῦς̣ Ε̣ὐτ̣υχοῦς κ̣α̣ὶ̣ Μ̣[άρκου Αὐρηλίου]
[Σεουήρου Ἀλ]ε̣ξ̣ά̣ν̣δ̣ρο̣υ̣ Κ̣αίσ̣α̣ρ̣ο̣ς̣ Σ̣ε̣β̣[αστῶν]
[- ca.10 -]  ̣  ̣ις Μᾶ̣ρκος ἀ̣π̣έ̣[σχον   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info