p.dubl.11 = HGV P.Dub. 11 = Trismegistos 10719

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.dubl;;11

HGV: P.Dub. 11 [source] [xml]

Title	Petition concerning Bees
Publications	P.Dub. 11 More in series P.Dub.
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	; XIII 87
Origin	Arsinoites (?) More from Arsinoites (?)
Material	Papyrus
Date	161 - 192 (?) More from the period between 161 CE and 192 CE
Print Illustrations	Plates 10, 11
Subjects	Eingabe; Streit; Schäfer gegen Imker (?)
Images	https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147471055...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10719 [source]

Publications	P. Dublin 11 (McGing, Brian C.; 1995)
Inv. no.	Dublin, Trinity College Pap. Select Box 110 a
Date	AD 161 - 192?
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.dubl.11 [xml]

AD 161-92 Arsinoite?

Fr1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1τιν ἀνθίζουσα η[⁦ -ca.?- ⁩]
βοτάνη̣[ς] ταύτη̣ς η̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ρεται ἐπ̣[ε]ιδὴ σικχὸν τυνχ̣άνει ἀξιοῦμ̣[εν   ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπήλασα̣ν ἔτι πάλαι κατὰ τὰ ὁρισθέντα τὰ πρό[βατα ⁦ -ca.?- ⁩ ἀπ-]
5ώ̣σ̣α̣σ̣θ̣α̣ι̣ τῶν ποιμένων λεγόντων ἀπηλ̣ακέ̣[ναι ⁦ -ca.?- ⁩ τῶν]
μελισσουργῶν ἀξιωσάντων τοῖς ὑπομνημα̣[τισμοῖς (?)⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀθηνόδωρος ὁ στρατηγὸς ἐκέλευσεν τὴ̣ν π̣ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
θηναι ⁦ vac. ? ⁩ τῆς δὲ ἐπιστολῆς ⁦ vac. ? ⁩ [τὸ ἀντίγραφον (?)⁦ -ca.?- ⁩]
Κ̣λαύδιος Σαβεῖνος Κλαυδίῳ Διονυσίῳ στ[ρατηγῷ ⁦ -ca.?- ⁩]
10ἐ̣πεὶ ἐξ ἀντικαταστάσεως γενομένης ἐπʼ ἐμοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ κτηνοτρόφους, ἔδοξεν μὲν ὥστε τοὺς πο̣ι̣μ[ένας ⁦ -ca.?- ⁩]
ἐν οἷς ἠνφισβήτουν(*) τόποις ἀπὸ μηνὸς Γερμανικ̣[είου ⁦ -ca.?- ⁩ βούλο-]
[μ]αι οὖν σε ἀκολ̣ο̣υ̣θ̣ήσαντα τῇ τε κρίσει μου κα[ὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣ χρ]η̣μ̣α[τι]σ̣μ̣ο̣ῖ̣ς̣   ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣α  ̣ αὐτοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
15[- ca.35 -]κοντα[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.35 -]μιτια[⁦ -ca.?- ⁩] Fr2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[ὑ]ποδει̣γματ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]ου ἐπὶ Κλαυδίου̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[τ]ὰ̣ς ὑπὸ Κλαυδίο̣[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
5[  ̣]ς̣ μοι καὶ αντ[⁦ -ca.?- ⁩ μη-]
τ̣ροπόλεως γεν[⁦ -ca.?- ⁩]
μεν χειρογραφ[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἡ̣ρακλε̣ί̣ῳ̣ βασ[ιλικῷ γραμματεῖ (?)⁦ -ca.?- ⁩]
παρὰ Ἀπολλων[⁦ -ca.?- ⁩]
10ἀρχεφό̣δων   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
μων τοῦ αὐτο[ῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
π̣ε̣ρ̣ὶ̣ τοῦ ἐξ ἔθου̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣γραφειν κατ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fr3
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ κατ̣ὰ̣ τὴν [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ωρου̣ ἀμ̣φοτ̣[ερ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] κ̣α̣ὶ ἀρχε̣φοδω[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ μ]ελισσουργῶν σα[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ε̣του̣ νομο̣[ῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν̣τ̣απ  ̣λ̣ι̣αρπ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ωμενοι ὑπὸ σοῦ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ν τὴν Αὐτοκ̣ρ̣ά[τορος ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fr4
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ο̣υ̣φιο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ τῶν [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] βιβλειδι  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀρχεφο̣[δ ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fr5
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ Ἁ]ρ̣πο̣κρ̣α̣[τ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣μηθεως̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Δ]ι̣δύμου ἀρχ̣[εφόδου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ς̣ Ἀμοῦνις [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ ἀρ]χ̣έφοδ̣ο̣ς [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fr6
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣μ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣λειλεως[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ουφιος [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fr7
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ι̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣π̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ον[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]δο[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fr8
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀ̣ρ̣μενιακοῦ Μηδικοῦ Παρ[θικοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩]μαιος Σαραπίωνος ἐπιδέδ̣[ωκα ⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info