Papyri.info

sign in

p.fam.tebt.53c = HGV P.Fam. Tebt. 53 C = Trismegistos 10760



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fam.tebt;;53c

HGV: P.Fam. Tebt. 53 C [source] [xml]

Title Receipt of Ward’s Alimony
Publications P.Fam. Tebt. 53 C
More in series P.Fam. Tebt.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 199
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date nach 27. Sept. 218
More from the period after 218 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 199.
Mentioned Dates
  • Z. 5-6:25. Febr. - 26. März 218
  • Z. 6:25. Juni - 24. Juli 218
  • Z. 9-10:25. Juli - 27. Sept. 218
Subjects Quittung; Geld; Unterhalt; Mündel; Vormundschaft
Images https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_1...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147466861...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10760 [source]

Publications P. L. Bat. 6 53 c (van Groningen, Bernhard A.; 1950)
Inv. no. London, British Library Pap 1950
Date AD 219 Sep 28 after (Elagabal, year 03, Thoth)
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Philosarapis son of Lysimachos alias Didymos
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.fam.tebt.53c [xml]

AD 208-19 Tebtynis?

C
Αὐρηλ(ία) Ἡράκλεια ἡ καὶ Ἀρσιν̣ό̣η διὰ τοῦ πατρὸς̣ [Ἡρ]ακλείδου τοῦ κα̣[ὶ]
Διδ[ύ]μου Αὐρηλίου(*) Φιλοσαράπι Λυ̣[σι]μ̣άχου Ἀντιν̣ο̣έ̣ω̣(*)
ἐπι[τ]ρ̣όπου(*) Αὐρηλίου Ἰουλίου τοῦ κα̣[ὶ Ἡρ]ώδου χαίρειν̣.
ἔσχ̣ο̣ν παρά σου εἰς λόγον τροφο͂ν(*) κ[αὶ ἱ]μ̣ατισμο͂ν(*) τοῦ
5πρ[οκε]ι̣μ̣έν[ο]υ ἀφήλικος τῶν ἀπ[ὸ Φα]μενὼθ δευτέρο̣υ
ἔτ[ους] ἕως Ἐπὶφ τοῦ αὐτοῦ ἔτους κ̣[αὶ αὐ]τοῦ τοῦ Ἐπὶφ
δρα[χ]μὰς ἑκατὸν̣ τεσσαράκοντα (γίνονται) (δραχμαὶ) ρ̣[μ], [μ]ένοντός μου(*)
τοῦ [λόγο]υ περὶ ὧ̣ν ἄλλ̣ον(*) ἔχω πρὸς [αὐτόν. δε]υτέρου ἔτους
  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣αι ὁμο̣ί̣ω̣ς̣ [ἔ]σ̣χο̣ν τ̣ῶ̣ν̣ ἀ[πὸ Μεσορὴ] ἕως Θῶθ̣
10τοῦ ἐ̣[νεσ]τ̣ο̣̣͂τος̣(*) [τ]ρί̣του ἔτους [Αὐρηλίου Ἀντων]ε̣ί̣νου
Καίσ̣[αρο]ς̣ τοῦ κυρίου, καὶ αὐτοῦ τ[οῦ Θῶθ δραχμὰ]ς̣ δεκατ[έσ-]
σαρα̣ς̣, μένοντός μου(*) τοῦ λόγου π[ε]ρ̣[ὶ ὧν ἄλ]λον(*) ἔχω π[ρὸς]
αὐτ̣όν.

Apparatus


^ C.2. l. Αὐρηλίῳ
^ C.2. l. Ἀντινοεῖ
^ C.3. l. ἐπιτρόπῳ
^ C.4. l. τροφῶν
^ C.4. l. [ἱ]ματισμῶν
^ C.7. l. μοι
^ C.8. l. ἄλλων
^ C.10. l. ἐνεστῶτος
^ C.12. l. μοι
^ C.12. l. [ἄλ]λων

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.