Papyri.info

sign in

p.fay.47 = HGV P.Fay. 47 Z. 10 - 14 = P.Fay. 47 Z. 1 - 9 = Trismegistos 10896



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fay;;47

HGV: P.Fay. 47 Z. 1 - 9 [source] [xml]

Title Receipt for Tax on Beer
Publications P.Fay. 47 Z. 1 - 9
More in series P.Fay.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 122
Origin Euhemeria (Arsinoites)
More from Euhemeria (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 9. Febr. 61
More from the period between 61 CE and 62 CE
Mentioned Dates
  • Z. 3:26. Jan. 61
Subjects Quittung; Steuern; Geld
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Fay. 47 Z. 10 - 14 [source] [xml]

Title Receipt for Tax on Beer
Publications P.Fay. 47 Z. 10 - 14
More in series P.Fay.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Euhemeria (Arsinoites)
More from Euhemeria (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 26. Juni 62
More from the period between 62 CE and 63 CE
Mentioned Dates
  • Z. 11:28. Okt. - 26. Nov. 61
Subjects Quittung; Steuern; Geld
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10896 [source]

Publications P. Fay. 47 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Hogarth, David G.; 1900) = P. Cairo Cat. 10772 descr. (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / ; 1903)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 10772
Date a: AD 61 Feb 9 (Nero, year 08, Epeiph 02); b: AD 62 Jun 26 (Nero, year 08, Epeiph 02)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.fay.47 [xml]

AD 61 Euhemeria

ἔτους ζ Νέρωνος Κλαυδί̣ο̣(υ)
Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ
Αὐτοκράτορος, Μεχ(εὶρ) α, δι(έγραψε)
Πετεσοῦχο(ς) Ὀρσενούφεως
5ὑ(πὲρ) παραζυτοπ(οιίας)(*) κατʼ ἄ̣ν̣δ(ρα) ζυτοπ(  )(*)
Εὐημ(ερείας) τοῦ αὐτοῦ (ἔτους)
ἐπὶ λόγο(υ) (δραχμὰς) τέσσαρε̣ς(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) δ,
καὶ τῇ ιε ὁμοί(ως) ἐπὶ λ(όγου) (δραχμὰς) τέσσαρ(ας),
(γίνονται) (δραχμαὶ) δ.
10ἔτους η̣ [Νέ]ρων[ο]ς̣ Κ[λ]αυδ[ίου]
Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ, Ἀθὺρ [  ̣  ̣]
δι(έγραψε) Πετεσοῦχος Ὀρσενο(ύφεως) ἀπὸ τ̣ι̣μ̣ῆ̣(ς)
ζύτου ἐπὶ λόγο(υ) (δραχμὰς) ὀκτώι(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) η,
Ἐπὶφ β̣, ἄλλας (δραχμὰς) τέσσα[ρας, (γίνονται) (δραχμαὶ) δ.]

Apparatus


^ 5. BL 8.122 : παραζυτ(  ) prev. ed.
^ 5. BL 8.122 : ζυτ̣(  ) prev. ed.
^ 7. l. τέσσαρας
^ 13. l. ὀκτώ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.