Papyri.info

sign in

p.flor.1.51 = HGV P.Flor. 1 51 = Trismegistos 10959 = chr.mitt.186



DDbDP transcription: p.flor.1.51 [xml]

AD 138-61 Arsinoite
[Reprinted from: chr.mitt.186] MChr186

r
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν κ(αὶ) εἰ̣ς τὸ̣
1/2[⁦ -ca.?- ⁩ ὁμολογεῖ ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος ἀπὸ ἀμφόδου (?)⁦ -ca.?- ⁩ ὡς ἐτῶν (?)⁦ -ca.?- ⁩ οὐλὴ (?)⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀμμωνίῳ Π̣νεφερῶτ̣ος το̣ῦ Π̣ετ̣σ̣ο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐνια]υ[τ]ὸν ἑναν(*) καὶ μῆνας ἓξ ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡ[μέρας ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]μερον ἀπὸ τῆς τοῦ Ἀμμωνίου οἰκίας [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ σ]ωματικῆς ἀσθ[ενεί]ας κατʼ ἔτος ἡμερῶν π[εντ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀργυρων(*) δραχμὰς εἰκοσιτ̣έ̣σ̣σαρες . ἐὰν δέ τις̣ τούτων π[αραβῇ]
6/7[⁦ -ca.?- ⁩ ὁμολογεῖ ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος ἀπὸ ⁦ -ca.?- ⁩ ὡς ἐτῶν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ὀκτὼ οὐλὴ πήχι(*) ἀριστερῶι, Μάρκῳ Σεμπρωνίῳ
7/8[⁦ -ca.?- ⁩ ἔχειν παρʼ αὐτοῦ τὸν ὁμολογοῦντα]
παραχρῆμα διὰ χιρὸς(*) ἐξ οἴκου ἀργυρίου δραχμὰς
8/9[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπὶ μῆνας ⁦ -ca.?- ⁩ τόκου ⁦ -ca.?- ⁩, ὧν καὶ τὴν ἀπόδοσιν ποιήσεται ἐν μηνὶ ⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ ἐνεστῶτος ⁦ -ca.?- ⁩]
ἔ̣τους Ἀντωνίνου Κ(αί)σαρος τοῦ κυρίου. ἐὰν δὲ μὴ ἀ[ποδοῖ]
9/10[⁦ -ca.?- ⁩ γινομένης τῷ δανειστῇ τῆς πράξεως ἔκ] τ̣ε̣ τοῦ ὁμολογοῦ̣ν̣τος κ(αὶ) ἐκ τῶν ὑπαρ[χ]όντων αὐ̣[τῷ πάντων, καθάπερ ἐκ δίκης ⁦ -ca.?- ⁩ ὁμολογεῖ ὁ δεῖνα ⁦ -ca.?- ⁩]
10/12[ὡς ἐτῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
[ε]ὔσημος(*) ὀφθαλμὸν ἀριστερὸν Γαΐῳ Σεμπρωνίῳ
11/12[⁦ -ca.?- ⁩ πεπρακέναι αὐτῷ τὴν ὑπάρχουσαν τῷ ὁμολογοῦντι β]ο̣ῦν μ̣είαν̣(*) σιτόχρουν ταύτην τοιαύτην ἀναπόριφον,
12/13[καὶ ἀπέχειν τὸν ὁμολογοῦντα τὴν συμπεφωνημένην πρὸς]
[ἀλλήλου(?)]ς̣ τειμὴν(*) πᾶσαν ἐκ πλήρους ἀργυρ[ί]ου δραχμὰς
13/14[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ βεβαιώσειν τὸν ὁμολογοῦντα τὰ κατὰ τὴν πρᾶσιν ταύτην διὰ παντὸς πάσῃ]
[βεβ]α̣ι̣ώσει. ὑπογραφεύςς(*)   ̣  ̣ ((filler))
14/15[ὁμολογοῦσιν ὁ δεῖνα ὡς ἐτῶν (?)  ̣  ̣ οὐλὴ μετώπῳ]
15μ̣έ̣σῳ κ(αὶ) Σισόεις ὡς ἐτῶν εἰκοσιεννέα οὐλὴ ἀντ̣[ι ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ς οἱ τέσσαρες Μύσθου τοῦ Μύσθου μετὰ κυρίου [τῆς]
16/17[  ̣  ̣  ̣οριος τοῦ συγγενοῦς ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ι, διειρῆσθαι(*) πρὸς ἑαυτοὺς [ἀπ]ὸ τοῦ νῦν ἐπὶ [τ]ὸν ἅπαντα [χρόνον ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] και̣ απο̣δει καὶ ἐξ ἧς πεποίηνται πρὸς ἑαυτοὺς ἐξ ε[ὐδοκοῦντος]
18/19[συμφώνου διαιρέσεως ἐπανῃρῆσθαι τὸν μὲν δεῖνα εἰς τὸ ἐπιβάλλον]
[α]ὐτῷ μέρος ἀπὸ τῆς αὐλῆς ο̣ὔ̣σης πηχῶν ἐνβαδικ̣[ῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩] ἐπὶ βορρᾶ κ(αὶ) τὸν Σισόειν ὁμο̣ί̣ως εἰς τὸ κ(αὶ) αὐτῷ ἐπιβάλ̣[λον μέρος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ τὴν   ̣  ̣  ̣]ο̣ριν ὁμο̣ί̣ως εἰς τὸ κ(αὶ) αὐτοῖς ἐπιβάλλον μέρος τη̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ην θύραν ἕκαστον δὲ αὐτῶν ἀντέχεσθαι οὗ ἐπανίρητα[ι](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐὰν δέ τις πα]ραβῇ ἐκτίσει(*) ὁ παραβὰς τῷ ἐνμένοντ̣ι̣ ἐπίτιμον ἀ[ργυρίου δραχμὰς ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ οὐλὴ] μετώπῳ μέσῳ κ(αὶ) Πακῦσις ἀδελφὸς ὡς ἐτῶν ἑξ̣[ήκοντα ⁦ -ca.?- ⁩]
25[⁦ -ca.?- ⁩] οὐ̣λὴ ἀντικνημείῳ(*) δεξ̣ιῷ κ(αὶ) Φανομγεὺς ἀδελφὸς [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὡς ἐτῶν] τ̣εσσεράκοντα οὐλὴ μή̣λῳ ἀριστερῶι κ(αὶ) Σώτας [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]υτου Σαταβοῦτος ὡς ἐτῶν πεντηκονταπέντε [⁦ -ca.?- ⁩]
v
(PFlor 1,51,v reprinted in
[Reprinted in: p.flor.2.145] PFlor 2,145)

Apparatus


^ r.3. l. ἕνα
^ r.6. l. ἀργυρίου
^ r.6/7. l. πήχ<ε>ι
^ r.8. l. χ<ε>ιρὸς
^ r.11. BL 1.140 : ε̣σημοσ(?) prev. ed.
^ r.11/12. l. μίαν
^ r.13. l. τιμὴν
^ r.14. l. ὑπογραφεύς
^ r.17. l. διῃρῆσθαι
^ r.22. l. ἐπανῄρηται
^ r.23. l. ἐκτείσει
^ r.25. l. ἀντικνημίῳ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.