Papyri.info

sign in

p.flor.2.184 = HGV P.Flor. 2 184 = Trismegistos 11045



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;2;184

HGV: P.Flor. 2 184 [source] [xml]

Title Corrispondenza heroniniana - Ation
Publications P.Flor. 2 184
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 126/127; X 71
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 249 - 268
More from the period between 249 CE and 268 CE
Commentary Gehört zum Heroninos - Archiv. Zur Datierung vgl. Rathbone, Economic Rationalism, S. 422. Rückseite: P.Flor. III 364.
Print Illustrations S. 144
Subjects Brief (privat); Ation an Heroninos; Transport; Getreide
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;2;184...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11045 [source]

Publications P. Flor. 2 184 (Comparetti, Domenico; 1908-1911)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 184
Reuse Type other text(s) on the same object: 311470
Date AD 249 - 268
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Heroninos, estate manager
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.flor.2.184 [xml]

III spc Theadelphia

v
Ἀτίων Ἡρωνείνῳ τῷ τιμιω-
τάτῳ χαίρειν.
μετέδωκα τῷ κυρίῳ μου
Ἀλυπίῳ ἕνεκεν τοῦ
5ταυρικοῦ ἕως(*) παρηγ’γέλη(*)
Κυριακὸς κατελθεῖν ἐπʼ αὐ-
τό. περὶ ὧν ἄλλων(*) ἠ(*) θέλις(*)
γράψον μοι ὄντι ἐν τῷ
Νεικομήδους. πᾶν οὖν ποίησο̣(ν(?))(*)
10ὡς ἔγραψέν σοι ὁ εὐσχή-
μων νυκὸς(*) ἀπόστειλον
τὰ πέντε κτήνη εἰς τὸ
Βέβρυχος [⁦ -ca.?- ⁩]
μεθʼ ὧν ἔχουσι σάκκων
15γεμίσας τὰ ἐκκενωθέντα
τοτὲ σιτάρια. εἰ δὲ μὴ ἔχουσι
τοὺς τέσσαρες(*) σάκκους γεμίσαι
οὗς ἔχουσι γόμωσον καὶ τὰ ἄλλα
εἰς τὸ Βέβρυχος τὰ κενὰ γεμίζω.
20ἐρρῶσθαί σευχ(*) τιμιώ(τατε)(*) r
(PFlor 2,184,r reprinted in
[Reprinted in: p.flor.3.364] PFlor 3,364)

Apparatus


^ v.5. BL 8.126 : καὶ prev. ed.
^ v.5. l. παρηγγείλη : παρηγ’γελη papyrus
^ v.7. BL 8.127 : ἄλλως prev. ed.
^ v.7. l. εἰ
^ v.7. l. θέλεις
^ v.9. BL 1.151 : ποιῶ(ν) prev. ed.
^ v.11. l. νυκ<τ>ὸς
^ v.17. l. τέσσαρας
^ v.20. l. σ<ε> εὔχ(ομαι)
^ v.20. BL 1.152 : πα  ̣ω(  ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.