DDbDP transcription: p.flor.2.208 [xml]
AD 256 Theadelphia
Κοπρῆς Ἡρωνίνῳ
τῷ ἀδελφῷ χαίρειν.
τοὺς κοφίνους τοὺς
παρά συ(*) τοῦ εὐσχήμω-
5νος(*) πέμψομ(*) μυ(*)
ἀλλὰ καὶ τὸν ἀρειθμὸν(*)
αὐτῶν καὶ μὴ τὰ ἐν
αὐτῦς(*) φαῦλα. ἀλλὰ
πάντως(*) ἐν τῇ αὔριον
10ἥτις ἐστὶν κβ.
ἐρρῶσθαί σεύχομαι(*)
ἄδελφε. (ἔτους) γ Μεσορὴ κα
Apparatus
^ 4.
l. σου^ 4-5.
l. εὐσχήμο |νος^ 5.
l. πέμψον^ 5.
l. μοι^ 6.
l. ἀριθμὸν^ 8.
l. αὐτοῖς^ 9.
BL 1.152 : παντὸσ prev. ed.^ 11.
l. σ<ε> εὔχομαι
- 2013-03-27T07:50:39.56-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2013-03-27T07:50:39.541-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
- 2013-03-25T23:38:39.404-04:00 [Steve%20Reece]: P.Flor. 2.208 does not have a second hand; the hand is the same throughout.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-12-13 [Faith]: Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg
- 2011-11-29 [gabrielbodard]: converted app type=BL|SoSOL to editorial
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.