DDbDP transcription: p.cair.zen.3.59470 [xml]
III sac Philadelphia
r
Μολ[οσσὸς] Ζήνωνι χαίρειν. μετὰ τὸ γράψαι σοι τὴν πρώτην [ἐπιστολήν, ἣν ἀπεκόμισέ σοι]
Ὧρος ὁ παρʼ ἡμῶν, παρεγενήθη Θεογένης εἰς Μένδητα τῆι κγ τοῦ Με[ ̣ ̣ ̣ ̣ ἄγων ἃς συνέθηκας]
αὐτῶι λινοκαλάμης δέσμας γ ἐσφραγισμένας· πωλοῦνται δὲ ἀνὰ [ -ca.?- ]
ἐρωτώμενοι δὲ οἱ κάπηλοι εἰ δύνανται διατεθῆναι δέζμαι(*) μ(υρίαι) α ἔφασ̣[αν δύνασθαι. ὅσον οὖν σοι]
5λυσ̣ι̣τ̣[ε]λ̣έ̣ς ἐστι, πέμπε τὴν ταχίστην καὶ τὸν διαθησόμενον· πρόστ[αξον δὲ αὐτῶι φροντίσαι]
ἵνα π̣ρ̣[αθῆι ὡ]ς̣ λυσιτελέστατα. γράψον δὲ καὶ Προμηθίωνι τῶι τραπ̣[εζίτηι ὅπως ἂν περὶ τούτων]
ἐπιδημῶν συνεπιμεληθῆι. περὶ δὲ τῶν χαρτίων ἐγράψαμέν σοι κα[ὶ αὐτοὶ ὅτι - ca.13 -],
καὶ Κρίτωνι δὲ συναντήσας ἐπὶ τοῦ Δέλτα εἴρηκα ἀπαγγεῖλαί σοι. πυ[θόμενος οὖν παρʼ αὐτοῦ]
γράψομ(*) μοι τί δεῖ ποιεῖν, ἵνʼ οὕτω γίνηται. ἐπίστειλον δέ μοι καὶ περὶ σαυ[τοῦ εἰ ὑγιαίνεις].
10ἔρρωσο. (ἔτους) γ[ ̣ -ca.?- ] v
Μολοσσός.
Ζήνωνι.
Μολ[οσσὸς] Ζήνωνι χαίρειν. μετὰ τὸ γράψαι σοι τὴν πρώτην [ἐπιστολήν, ἣν ἀπεκόμισέ σοι]
Ὧρος ὁ παρʼ ἡμῶν, παρεγενήθη Θεογένης εἰς Μένδητα τῆι κγ τοῦ Με[ ̣ ̣ ̣ ̣ ἄγων ἃς συνέθηκας]
αὐτῶι λινοκαλάμης δέσμας γ ἐσφραγισμένας· πωλοῦνται δὲ ἀνὰ [ -ca.?- ]
ἐρωτώμενοι δὲ οἱ κάπηλοι εἰ δύνανται διατεθῆναι δέζμαι(*) μ(υρίαι) α ἔφασ̣[αν δύνασθαι. ὅσον οὖν σοι]
5λυσ̣ι̣τ̣[ε]λ̣έ̣ς ἐστι, πέμπε τὴν ταχίστην καὶ τὸν διαθησόμενον· πρόστ[αξον δὲ αὐτῶι φροντίσαι]
ἵνα π̣ρ̣[αθῆι ὡ]ς̣ λυσιτελέστατα. γράψον δὲ καὶ Προμηθίωνι τῶι τραπ̣[εζίτηι ὅπως ἂν περὶ τούτων]
ἐπιδημῶν συνεπιμεληθῆι. περὶ δὲ τῶν χαρτίων ἐγράψαμέν σοι κα[ὶ αὐτοὶ ὅτι - ca.13 -],
καὶ Κρίτωνι δὲ συναντήσας ἐπὶ τοῦ Δέλτα εἴρηκα ἀπαγγεῖλαί σοι. πυ[θόμενος οὖν παρʼ αὐτοῦ]
γράψομ(*) μοι τί δεῖ ποιεῖν, ἵνʼ οὕτω γίνηται. ἐπίστειλον δέ μοι καὶ περὶ σαυ[τοῦ εἰ ὑγιαίνεις].
10ἔρρωσο. (ἔτους) γ[ ̣ -ca.?- ] v
Μολοσσός.
Ζήνωνι.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.