Papyri.info

sign in

p.flor.2.212 = HGV P.Flor. 2 212 = Trismegistos 11083



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;2;212

HGV: P.Flor. 2 212 [source] [xml]

Title Corrispondenza heroniniana - Ninnos
Publications P.Flor. 2 212
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 250 - 261
More from the period between 250 CE and 261 CE
Commentary Gehört zum Heroninos - Archiv. Zur Datierung vgl. Rathbone, Economic Rationalism, S. 423. Tag: 13. (14.) Sept.
Print Illustrations S. 180
Subjects Brief (privat); Ninnos an Heroninos
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;2;212...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11083 [source]

Publications P. Flor. 2 212 (Comparetti, Domenico; 1908-1911)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 212
Date AD 250 - 261 (Decius or Gallus or Aemilianus or Valerianus or Macrianus?, year 02, Thoth 16)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Heroninos, estate manager
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.flor.2.212 [xml]

AD 254 Theadelphia

Νίννος Ἡρωνίνῳ τῷ φιλτά-
τῳ χαίρειν.
εἰς τοσαύτην ἀτυχίαν ἦλθες
τοσαῦτα λήμματα ἀναλίσκων
5ὡς μὴ ἔχειν σε ἀρτά[β]ην μίαν
λωτινοῦ. τὴν μὲν οὖν ἀρτά-
βην ἐν τοσούτῳ σοι ἔπεμψα. ἴ(*)σθι
δὲ ὅτι ἐὰν μὴ σεαυτῷ το̣ῦ παν-
τὸ̣ς̣ προνοήσῃς σεαυτῷ μεγά-
10λην ἀτυχίαν ἐνποιῇ(*). καὶ Ἡ-
ρᾶς δὲ ὁ τῆς Μύρωνος(*) φροντι-
στὴς ᾐτιάσατό σε ὡς ὀφειλόν-
τος ἀπὸ τειμῆς(*) καλάμου ἔτι ἀπὸ
τοῦ Μεχεὶρ μηνὸς (δραχμὰς) ἑκατὸν ἑξή-
15κοντα γ(ίνονται) (δραχμαὶ) ρξ καὶ ὑπὸ τῶν τὸν
κάλαμον πωλησάντων πολ-
λὰ ὀχλούμενον. φρόντισον
οὖν τὰς δραχμὰς αὐτῷ πέμψαι.
β (ἔτους) Θὼθ ιϛ. (hand 2) ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι
20φίλτατε
(perpendicular) 21,ms ἵ(*)να μὴ καὶ ἐν τούτῳ ἐν αἰτίᾳ γένῃ

Apparatus


^ 7. ϊσθι papyrus
^ 10. BL 1.153 : ἐνποίη[σε]ι prev. ed.
^ 11. BL 1.153 : Μυρόλιοσ prev. ed.
^ 13. l. τιμῆς
^ 21,ms. ϊνα papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.