Papyri.info

sign in

p.flor.2.226 = HGV P.Flor. 2 226 = Trismegistos 11102



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;2;226

HGV: P.Flor. 2 226 [source] [xml]

Title Corrispondenza heroniniana - Horion
Publications P.Flor. 2 226
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 127
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date ca. 247 - 260
More from the period between 247 CE and 260 CE
Commentary Gehört zum Heroninos - Archiv. Rückseite: SB XVI 12950. Zu Z. 11 vgl. Preisigke, WB s.v. plasteutÆw. Zur Datierung vgl. Rathbone, Economic Rationalism, S. 73.
Print Illustrations S. 194
Subjects Brief (privat); Horion an Heroninos; Transport; Wein; Produktion; Ziegel
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;2;226...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11102 [source]

Publications P. Flor. 2 226 (Comparetti, Domenico; 1908-1911)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 226 Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 146820
Date AD 247 - 260 about
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Heroninos, estate manager
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.flor.2.226 [xml]

III spc Theadelphia

v
Ὡρίων Ἡρωνεί[νῳ] τῷ φιλτάτῳ
χαίρειν.
διεπεμψάμη[ν σοι] διὰ Ακη
ὀνηλάτου τοὺς ἀπο[λυ]θέντας
5σοι σάκκους δύο . καλῶς ποιήσις(*)
πέμψας μοι αὐτῶν γράμματα.
καὶ ἄλλοτε ἐγράφη σοι περὶ τῶν
κτηνῶν σου ἵ(*)να μετενέγ- ’
κωσί μοι οἴνον ἀπὸ Ταλει καὶ
10οὐκ ἔπεμψας ⟦ελι⟧ τὰ γὰρ ἐμὰ
ἀχυρηγεῖ τοῖς π  ̣α̣  ̣ε̣υ̣ταις(*).
κἂν(*) νῦν οὖν πέμψον αὐτὰ εἰς
Ταλει τῷ ἐμῷ ὀνόμ[α]τι ἢ ἐὰν
ἔχῃς παρά σοι πέμψον τὰ ἴ(*)σα
15κεράμια(*) μονόχο(ρα)(*) ρβ.
οὐ σήμερον οὖν οἶδά σ[ου] τὸ
ἀπάνθρωπον ἀλλὰ ἀεὶ οἶδα.
νομίζω δὲ ὅτι εἰ ἦν σὰ τὰ
κτήνη οὐκ ἔμελλες ἐπηρεάζειν
20οὕτως τοῖς ἔργοις. ἔπεμψά
σοι οὖν τὸν Ακην ἔχοντα β
κτήνη. γέμεισον(*) αὐτὸν ἐκ τῆς
λοιπάδος ἧς ἔχεις μου καὶ
δήλωσόν μοι. ἐρρ(ῶσθαί) σε̣υ̣χ(*) rrp
(PFlor 2,225,r reprinted in
[Reprinted in: sb.16.12950] SB 16,12950)

Apparatus


^ v.5. l. ποιήσεις
^ v.8. ϊνα papyrus
^ v.8. μετενεγ’ papyrus
^ v.11. BL 1.154 : πλε̣γμάταισ prev. ed.
^ v.12. l. καὶ ἂν
^ v.14. ϊσα papyrus
^ v.15. BL 1.154 : κέραμα prev. ed.
^ v.15. l. μονόχω(ρα)
^ v.22. l. γέμισον
^ v.24. l. σε εὔχ(ομαι)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.