DDbDP transcription: p.flor.2.237 [xml]
III spc Theadelphia
[Reprinted from: .] cf. P.Flor. 2 108
Σαραπάμ̣[μων]
Ἡρωνί[νῳ τῶι]
πατρὶ [χαίρειν.]
ἐπεμψ[ -ca.?- ]
5βαδιστ̣[ -ca.?- ](*)
τοῦ κυρίου [ -ca.?- ]
ἀδελφοῦ Ἀλ[υπίου (?)]
ἀπο ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ](*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9τ̣η̣σ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ](*)
10ἐὰν ἔχῃς ο̣[ -ca.?- ]-
χο̣μεν γὰρ [ -ca.?- ](*)
οὐδ̣έ̣ν̣ [ -ca.?- ](*)
[ ̣ ̣ ̣ ̣]μορω [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ [ -ca.?- ](*)
^ 5. W.G. Claytor (from image) (via PN) : κἂν (l. καὶ ἂν) ς[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 8. W.G. Claytor (from image) (via PN) : prev. ed.
^ 9. W.G. Claytor (from image) (via PN) : α̣ενσ ̣ ̣ ̣ρ̣ ̣ C.M. Sampson (from photo) (via PN) : prev. ed.
^ 10-11. W.G. Claytor (from photo) (via PN) : ἐὰν ἔχῃς. ἔ̣ρ̣ |χο̣μεν γὰρ C.M. Sampson (from photo) (via PN) : prev. ed.
^ 12. W.G. Claytor (from image) (via PN) : ουλ̣ ̣[ ̣] ̣εο̣ρ̣ C.M. Sampson (from photo) (via PN) : prev. ed.
^ 13-14. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : prev. ed.
Ἡρωνί[νῳ τῶι]
πατρὶ [χαίρειν.]
ἐπεμψ[ -ca.?- ]
5βαδιστ̣[ -ca.?- ](*)
τοῦ κυρίου [ -ca.?- ]
ἀδελφοῦ Ἀλ[υπίου (?)]
ἀπο ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ](*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9τ̣η̣σ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ](*)
10ἐὰν ἔχῃς ο̣[ -ca.?- ]-
χο̣μεν γὰρ [ -ca.?- ](*)
οὐδ̣έ̣ν̣ [ -ca.?- ](*)
[ ̣ ̣ ̣ ̣]μορω [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ [ -ca.?- ](*)
Apparatus
^ 5. W.G. Claytor (from image) (via PN) : κἂν (l. καὶ ἂν) ς[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 8. W.G. Claytor (from image) (via PN) : prev. ed.
^ 9. W.G. Claytor (from image) (via PN) : α̣ενσ ̣ ̣ ̣ρ̣ ̣ C.M. Sampson (from photo) (via PN) : prev. ed.
^ 10-11. W.G. Claytor (from photo) (via PN) : ἐὰν ἔχῃς. ἔ̣ρ̣ |χο̣μεν γὰρ C.M. Sampson (from photo) (via PN) : prev. ed.
^ 12. W.G. Claytor (from image) (via PN) : ουλ̣ ̣[ ̣] ̣εο̣ρ̣ C.M. Sampson (from photo) (via PN) : prev. ed.
^ 13-14. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.