Papyri.info

sign in

p.flor.2.247 = HGV P.Flor. 2 247 = Trismegistos 11132



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;2;247

HGV: P.Flor. 2 247 [source] [xml]

Title Corrispondenza heroniniana - Syros
Publications P.Flor. 2 247
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 127; IX 85
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 15. Jan. 253 (Jahr unsicher)
More from the period between 253 CE and 254 CE
Date 16. Jan. 256 (Jahr unsicher)
More from the period between 256 CE and 257 CE
Commentary Gehört zum Heroninos - Archiv. Alternativdatierung: 16. Jan. 256. Zur Datierung vgl. Rathbone, Economic Rationalism, S. 9, Anm. S. 5.
Print Illustrations S. 217
Subjects Brief (privat); Syros an Heroninos; Transport; Holz; Futter (Tier); Heu
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;2;247...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11132 [source]

Publications P. Flor. 2 247 (Comparetti, Domenico; 1908-1911)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 247
Date AD 256 Jan 16? or AD 253 Jan 15?
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Heroninos, estate manager
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.flor.2.247 [xml]

AD 256 Theadelphia

r,ctr
Σύρος Ἡρωνείνῳ τῷ
φιλ(τάτῳ) χαίρειν.
ἐὰν τὸ ξυλάριον Δη-
μέας ἀνακομίζῃ
5παράσχες αὐτῷ
τὸ ταυρικὸν τὸ παρὰ
σοὶ(*) ἐὰν χρῄζει αὐ-
τοῦ ἐστʼ ἂν διαπερά-
σῃ τὸ Χθω καὶ δύνα-
10ται ἐξαυτῆς ὑποστρέ-
ψαι. αὐτάρκως δὲ
ἔχεις ἅπαξ ἐπιστέλλεσ-
θαι(*) περὶ τῶν κτηνῶν
τοῦ ἀναπέμψαι. κἂν(*)
15νῦν ἀναπέμψον ἵ(*)να
μὴ χρεία γένηται πρός
σε φαύλων γραμμάτων.
ἐρρῶσθαί σε
εὔχομαι φίλ(τατε)
20γ (ἔτους) Τῦβι κ r,ms
(perpendicular) καύσιμα δὲ ἔχω πολλὰ ἐν ἑτοίμῳ, τῷ δὲ
1/2ταυρικῷ
(perpendicular) ἐὰν τὸ ξύλον τὸ συκαμείνινον(*) ἀνακομίζῃ
(perpendicular) χόρτον παράσχες v
Ἡρωνείνῳ φρ(οντιστῇ) Θε[αδ(ελφείας)]
π(αρὰ) Σύρου

Apparatus


^ r,ctr.7. BL 1.154 : σου prev. ed.
^ r,ctr.12-13. BL 1.154 : ἐπιστέλλων Ακι prev. ed.
^ r,ctr.14. l. καὶ ἂν
^ r,ctr.15. ϊνα papyrus
^ r,ms.2. l. συκαμίνινον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.