Papyri.info

sign in

p.gen.2.1.18 = HGV P.Gen. 1 (2e éd.) 18 = Trismegistos 11216 = p.gen.1.18



DDbDP transcription: p.gen.2.1.18 [xml]

AD 187 Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: p.gen.1.18] P.Gen. 1,18

[Ἀμμωνίῳ] ἀ̣γοραν̣ομήσ[αν]τ̣ι καὶ [γ]υ̣μνα-
[σιαρχήσα]ν̣τι π̣[ρὸ]ς τῇ ἐπι̣[κ]ρίσει
[παρὰ Μάρ]ω̣ν̣ο̣ς̣ Μάρ̣ων̣[ος] τοῦ [Ἰ]σᾶ, μη-
τ[ρ]ὸς Σαρ̣[ᾶτο]ς̣ καὶ τῆς γυνα[ικὸ]ς Εὐ̣δαιμο̣-
5ν̣[ί]δος Πτ̣[ο]λ̣εμαίου τοῦ Ἥρ[ω]νος, ἀμφοτέ-
ρ̣ω̣ν ἀ̣πὸ̣ [τ]ῆς μητροπόλεως, ἀναγ̣ρ̣(αφομένων) ἐπʼ ἀμ-
φόδου Ἀπολλωνίου Παρεμβολῆς, τῆς δὲ̣
Εὐδαιμο̣νίδος μετὰ κυρίου̣ αὐτ̣οῦ̣ Μ̣άρ̣ω̣-
ν̣ος. τ̣ο̣ῦ̣ γ̣εγονότ̣ος ἡμ̣ῖ̣ν ἐ[ξ ἀλλ]ή̣λων υἱοῦ
10Σ̣αραπίωνος προσβάν̣το̣[ς εἰς] (τρεισκαιδεκαετεῖς) τῷ ἐνεσ-
τῶτ̣ι̣ κ[ζ (ἔτει)] κ̣αὶ̣ ὀφίλοντος̣(*) [ἐ]π̣ι̣[κ]ριθῆναι κ̣α̣-
τὰ τὰ κ̣[ελευ]σθέντα, ὑπετ̣ά̣ξ̣α̣μεν τὰ δίκαι̣[α].
ἀπεγρ(αψάμεθα) ταῖς κατὰ καιρὸν̣ ἀ̣π̣ο[γ]ρ(αφαῖς), τῇ δὲ̣
τ̣οῦ ιδ (ἔτους) [θ]εοῦ Αὐρηλίου Ἀν̣[τ]ων̣είνου ἀμ-
15φό̣τερο̣[ι ἀ]πεγρ(*) ἐπὶ του πρ̣οκ̣ειμενου(*) \ἀμφόδ[ου]/, σ̣υν-
α̣πογ̣ρ(αψάμενοι) [κ]α̣ὶ τ̣ὸν ἐπ̣ι̣κρινόμ̣ε̣ν[ο]ν ἡμῶν
υἱὸν ἐν [τ]ῇ αὐτῇ τοῦ ιδ (ἔτους) κατʼ οἰκίαν ἀπο-
γρ(αφῇ). διὸ ἐπ̣ιδίδομεν. ((filler))
(hand 2) Ἀμμώνιος ἀγορονομήσας καὶ γυμνασιαρχήσας σεση(μείωμαι). ((filler))
20(hand 1) (ἔτους) κζ Μάρ[κο]υ Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου
Καίσαρος τοῦ κυρίου, Τυβὶ λ.

Apparatus


^ 11. l. ὀφείλοντος
^ 15. l. [ἀ]πογραψάμενοι
^ 15. l. τῆς προκειμένης

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.