DDbDP transcription: p.gen.2.1.42 [xml]
AD 224 Philadelphia
[Reprinted from: p.gen.1.42] P.Gen. 1,42
[ἔτο]υς τρείτου(*) Αὐτ̣ο̣κ̣ρά[το]ρ̣ος Καίσαρος
Μ̣άρκου Αὐρηλ[ί]ου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου
[Ε]ὐσεβοῦς Εὐ̣[τ]υχοῦς Σε̣βαστοῦ, Μεσορὴ α.
Α̣ὐρήλιοι Δι̣[όσ]κορος Πρ̣ε̣ίσκου(*) καὶ Ὧρος
5[Γ]εμέ̣λλου [καὶ Πε]κῦσις Μούϊτος καὶ Σαρα-
[πί]ω̣ν [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] καὶ Νεῖλος Πελπήϊτος κ̣αὶ
[Π]αβετᾶ[ς] Ἡ̣ρᾶ [καὶ] Παποντῶς Θιᾶτος κ̣αὶ
[Ἀ]μμών̣ι̣ο̣ς̣ Φ̣α̣ί̣δ̣ρ̣ου καὶ Παιηοῦς̣ Ἀννᾶ
[κα]ὶ̣ Γεμε̣[λ]λᾶς Ἀντ̣ιφίλου καὶ Παούβεστις
10[Ἀ]πύγ[χε]ω̣ς καὶ Μυσθῆς Ἀπύγχεως καὶ
[Ἀ]μμ[ω]νᾶς Πετεεῦτος καὶ Διογένης
[Π]αν[ετ]βηούιος καὶ Σαραπίων Κρονίω-
ν̣ο[ς καὶ] Ἀ̣πο̣λλὼς Μαννηίου καὶ Στράτιπ-
[πος ̣ ̣]μᾶς καὶ Κοπρῆς Πᾶσι καὶ Σισῶϊς
15[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ καὶ Κοπρῆς Ἑρμᾶ καὶ τῶν λοιπῶν(*)
[δημοσίω]ν(*) καὶ οὐσιακῶν(*) κ̣α̣ὶ̣ προσοδικῶν(*)
[γεωργ]ῶ̣ν(*) κώμης Φιλαδελφείας· συνέ-
[θε]ν̣το πρ[ὸ]ς ἑαυτοὺς σὺν(*) ἀλλήλοις
οἱ π̣ρ̣ο̣γεγρ[α]μμένοι δημόσιοι γεοργοὶ(*)
20[τῆς] πρ[ο]κειμ̣[έν]η̣ς̣ κώμ̣ης, εἰς τὸ συνμέ-
[νει]ν̣ π̣ά̣ντ̣[ε]ς(*)[ καὶ] συνκατάθεσιν(*) πάντες
π[ε]ποιῆσθα̣[ι ἐ]πὶ τοῦ πάντες διδόντος(*)
ἕκαστος(*) ἐκ δραχμῶν εἴκοσι τοῖς
[γ]εναμένοις πρε̣σβοιτεροι(*) τοῦ δ (ἔτους)
25εἰς σ̣υνπλήρουσιν(*) τῶν γεναμένων
πρεσβ̣οιτεροι(*) ἀνδρῶν τρειάκοντα(*),
ἐπὶ τῷ αὐτοὺς μὴ λαμβάνειν πλίωνα(*)
τῶν τρειάκοντα(*) καὶ μένιν(*) τὸ ἔτιμον(*)
το̣ῦ φολέτρου(*) καὶ ἄλλων κατὰ τὸ ἔθος·
30περὶ̣ [δ]ὲ τοῦ ταῦτα ὀρθῶς καὶ καλῶς γεγε-
νῆσθα̣[ι] ἐπερωτηθεὶς(*) ὁμολογοῦμεν.
Διόσκ[ο]ρ̣ος νομο̣γράφος ἔγραψα τὸ σῶμα
καὶ ὑπὲρ̣ [α]ὐ̣τῶν̣ γράμματα μὴ̣ εἰδότων.
Παβετ̣[ᾶς Ἡ]ρᾶ (ἐτῶν) λε οὐλ(ὴ) ὑπὸ γόνατι ἀρισ(τερῷ).
35(hand 2) [Αὐ]ρ̣ήλ̣[ι]ο̣[ς] Π̣αψόϊς Ἰ(*)γνατίου(*) συνεθέ[μ]ην
ὡς πρόκιται(*). Αὐρήλιος Ἀμμώνιος σ̣υνεθέ-
μην ὡς πρόκιται(*). Ἁρποκρατίων Διοσ-
κώρου(*) συνεθέμην ὡς πρόκιται(*).
^ 1. l. τρίτου
^ 4. l. Πρίσκου
^ 15. l. οἱ λοιποὶ
^ 16. l. δημόσιοι, Y. Broux (via PN) : [βασιλικῶ]ν (l. βασιλικοὶ) prev. ed.
^ 16. l. οὐσιακοὶ
^ 16. l. προσοδικοὶ
^ 17. l. γεωργοὶ
^ 18. corr. ex προσ
^ 19. l. γεωργοὶ
^ 20-21. l. συμμέ |νειν πάντα[ς]
^ 21. l. συγκατάθεσιν
^ 22. l. πάντας διδόναι
^ 23. l. ἕκαστον
^ 24. l. πρεσβυτέροις
^ 25. l. συμπλήρωσιν
^ 26. l. πρεσβυτέρων
^ 26. l. τριάκοντα
^ 27. l. πλείωνα
^ 28. l. τριάκοντα
^ 28. l. μένειν
^ 28. l. ἔθιμον
^ 29. l. φορέτρου
^ 31. l. ἐπερωτηθέντες
^ 35. G. Messeri Savorelli, An.Pap. 14-15 (2002-2003) 386 : ̣πτ̣ατ̣ρε prev. ed. : ϊγνατιου papyrus
^ 36. l. πρόκειται
^ 37. l. πρόκειται
^ 37-38. l. Διοσ |κόρου
^ 38. l. πρόκειται
Μ̣άρκου Αὐρηλ[ί]ου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου
[Ε]ὐσεβοῦς Εὐ̣[τ]υχοῦς Σε̣βαστοῦ, Μεσορὴ α.
Α̣ὐρήλιοι Δι̣[όσ]κορος Πρ̣ε̣ίσκου(*) καὶ Ὧρος
5[Γ]εμέ̣λλου [καὶ Πε]κῦσις Μούϊτος καὶ Σαρα-
[πί]ω̣ν [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] καὶ Νεῖλος Πελπήϊτος κ̣αὶ
[Π]αβετᾶ[ς] Ἡ̣ρᾶ [καὶ] Παποντῶς Θιᾶτος κ̣αὶ
[Ἀ]μμών̣ι̣ο̣ς̣ Φ̣α̣ί̣δ̣ρ̣ου καὶ Παιηοῦς̣ Ἀννᾶ
[κα]ὶ̣ Γεμε̣[λ]λᾶς Ἀντ̣ιφίλου καὶ Παούβεστις
10[Ἀ]πύγ[χε]ω̣ς καὶ Μυσθῆς Ἀπύγχεως καὶ
[Ἀ]μμ[ω]νᾶς Πετεεῦτος καὶ Διογένης
[Π]αν[ετ]βηούιος καὶ Σαραπίων Κρονίω-
ν̣ο[ς καὶ] Ἀ̣πο̣λλὼς Μαννηίου καὶ Στράτιπ-
[πος ̣ ̣]μᾶς καὶ Κοπρῆς Πᾶσι καὶ Σισῶϊς
15[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ καὶ Κοπρῆς Ἑρμᾶ καὶ τῶν λοιπῶν(*)
[δημοσίω]ν(*) καὶ οὐσιακῶν(*) κ̣α̣ὶ̣ προσοδικῶν(*)
[γεωργ]ῶ̣ν(*) κώμης Φιλαδελφείας· συνέ-
[θε]ν̣το πρ[ὸ]ς ἑαυτοὺς σὺν(*) ἀλλήλοις
οἱ π̣ρ̣ο̣γεγρ[α]μμένοι δημόσιοι γεοργοὶ(*)
20[τῆς] πρ[ο]κειμ̣[έν]η̣ς̣ κώμ̣ης, εἰς τὸ συνμέ-
[νει]ν̣ π̣ά̣ντ̣[ε]ς(*)[ καὶ] συνκατάθεσιν(*) πάντες
π[ε]ποιῆσθα̣[ι ἐ]πὶ τοῦ πάντες διδόντος(*)
ἕκαστος(*) ἐκ δραχμῶν εἴκοσι τοῖς
[γ]εναμένοις πρε̣σβοιτεροι(*) τοῦ δ (ἔτους)
25εἰς σ̣υνπλήρουσιν(*) τῶν γεναμένων
πρεσβ̣οιτεροι(*) ἀνδρῶν τρειάκοντα(*),
ἐπὶ τῷ αὐτοὺς μὴ λαμβάνειν πλίωνα(*)
τῶν τρειάκοντα(*) καὶ μένιν(*) τὸ ἔτιμον(*)
το̣ῦ φολέτρου(*) καὶ ἄλλων κατὰ τὸ ἔθος·
30περὶ̣ [δ]ὲ τοῦ ταῦτα ὀρθῶς καὶ καλῶς γεγε-
νῆσθα̣[ι] ἐπερωτηθεὶς(*) ὁμολογοῦμεν.
Διόσκ[ο]ρ̣ος νομο̣γράφος ἔγραψα τὸ σῶμα
καὶ ὑπὲρ̣ [α]ὐ̣τῶν̣ γράμματα μὴ̣ εἰδότων.
Παβετ̣[ᾶς Ἡ]ρᾶ (ἐτῶν) λε οὐλ(ὴ) ὑπὸ γόνατι ἀρισ(τερῷ).
35(hand 2) [Αὐ]ρ̣ήλ̣[ι]ο̣[ς] Π̣αψόϊς Ἰ(*)γνατίου(*) συνεθέ[μ]ην
ὡς πρόκιται(*). Αὐρήλιος Ἀμμώνιος σ̣υνεθέ-
μην ὡς πρόκιται(*). Ἁρποκρατίων Διοσ-
κώρου(*) συνεθέμην ὡς πρόκιται(*).
Apparatus
^ 1. l. τρίτου
^ 4. l. Πρίσκου
^ 15. l. οἱ λοιποὶ
^ 16. l. δημόσιοι, Y. Broux (via PN) : [βασιλικῶ]ν (l. βασιλικοὶ) prev. ed.
^ 16. l. οὐσιακοὶ
^ 16. l. προσοδικοὶ
^ 17. l. γεωργοὶ
^ 18. corr. ex προσ
^ 19. l. γεωργοὶ
^ 20-21. l. συμμέ |νειν πάντα[ς]
^ 21. l. συγκατάθεσιν
^ 22. l. πάντας διδόναι
^ 23. l. ἕκαστον
^ 24. l. πρεσβυτέροις
^ 25. l. συμπλήρωσιν
^ 26. l. πρεσβυτέρων
^ 26. l. τριάκοντα
^ 27. l. πλείωνα
^ 28. l. τριάκοντα
^ 28. l. μένειν
^ 28. l. ἔθιμον
^ 29. l. φορέτρου
^ 31. l. ἐπερωτηθέντες
^ 35. G. Messeri Savorelli, An.Pap. 14-15 (2002-2003) 386 : ̣πτ̣ατ̣ρε prev. ed. : ϊγνατιου papyrus
^ 36. l. πρόκειται
^ 37. l. πρόκειται
^ 37-38. l. Διοσ |κόρου
^ 38. l. πρόκειται
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.