DDbDP transcription: p.gen.2.1.44 [xml]
AD 260 Arsinoite
[Reprinted from: chr.mitt.215] P.Gen. 1,44; Chrest.Mitt. 215
[Αὐρήλιος Ἀντω]νεῖνος ὁ καὶ Δι[ονυσό]δωρος σεση(μείωμαι). ζ (ἔτει)
τῶν [κυρίων ἡμῶ]ν̣ Οὐαλεριανῶ[ν καὶ Γ]αλλι̣ηνοῦ Σεβαστῶν,
Μεσορὴ ϛ.
(hand 2) [Αὐρη(λίῳ) Σύρῳ τῷ καὶ Σα]ραπίωνι κοσμ(ητεύσαντι) βουλ(ευτῇ) βιβλιοφύλ(ακι) ἐνκ(τήσεων)(*) Ἀρσι(νοΐτου)
5[παρὰ Αὐρηλ(ίας) ̣ ̣ ̣ ̣]τ̣ίας τῆς καὶ Θαισαρίου Δημητρίου τοῦ καὶ Ἀντ̣ω-
[νείνου ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ο̣υ ἀρχιερατεύσαντος τῆς Ἀρσινοϊτῶν πόλεως
[ἀπὸ ἀμφ(όδου) Διονυσ]ίου (?) τόπων, μετὰ φροντιστοῦ̣ τοῦ ἀδελφοῦ
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ καὶ] Ἀντωνείνου. ἠγόρασα κατὰ δημόσιον χρημα-
[τισμὸν διὰ τοῦ ἀ]ρχείου ἐνθάδε τῇ ἐνεστώσῃ ἡμέρᾳ ἐν τῇ
10[μητρ(οπόλει) ἐπʼ ἀμφόδου] Σεκνεπτυνίου(*) καὶ τοῦ Εὐτυχίδου λεγομένου
[κλήρου τὸ ἑκκ]α̣ιδέκατον μέρος, ὅ ἐστιν ἀπὸ ἡμίσους ἑκκαιδε-
[κάτου μέρους οἰκ]ί̣ας καὶ ἑτέρας οἰκίας̣ διπυργ̣ί̣α̣ς παλαι̣ᾶς καὶ αἰ-
[θρίου, τούτων τῶν τ]όπων πάντων συνην{ν}ωμένων ἀλλήλοις, [τοῦ]
[ἡμίσους τ]ειμῆς(*) ἀργυρίου δρ̣αχμῶν χειλίων(*) πεντακο-
15[σίων ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ παρ]ὰ Αὐρηλίου Ῥούφο̣[υ] Ἰ̣σίωνος τοῦ Παπιρίου ἀγο-
[ραν(ομήσαντος) καὶ ὡς χρηματ]ίζει διακειμέν[ου κ]ατὰ παράθεσ[ι]ν διὰ σοῦ ἐπὶ
[τοῦ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἔτους] μ̣ηνὸς Φαῶφι̣ ἐ̣π̣ʼ [ὀν]όματος τοῦ ὑποχειρίου
[αὐτῷ ὄντος Αὐρηλ(ίου)] Λογγεινᾶ τοῦ καὶ Ἀμ̣μ̣ωνίου ἀφήλικος καὶ αὐ-
[τοῦ ἔχοντος τὸ ἄλλο] ἥμισυ ἑκκαιδεκάτ[ου μέ]ρ̣ο̣υ̣ς̣. δ̣ι̣ὸ̣ ἐ̣πιδίδωμι εἰς
20[τὸ τὴν παράθεσιν γ]ε̣νέσθαι ἀκολούθως ᾧ παρεθέμην ἀντιγ̣ρά-
[φῳ τοῦ χρηματισμοῦ. ὁ]πόταν̣ γὰρ τ̣ὴ̣ν̣ ἀπογραφὴν αὐτοῦ ποιῶμαι,
[ἀποδείξω ὡς ὑπάρχει] καὶ ἔστι κ̣α̣θ̣α̣ρὸν μη[δ]ενεὶ(*) κρατο̣ύ̣μενον, εἰ δὲ φα-
[νείη ἑτέρῳ προσῆκον ἢ π]ροκατ̣[ε]σχ̣ημένον διὰ τοῦ βιβλιοφυλακείου,
[μὴ ἔσεσθαι ἐμπόδιον ἐκ] τῆσδε̣ τῆς παραθέσεως, τῶν̣ δραχμῶν
25[χωρουσῶν τῇ ἐνεστώσ]ῃ ἡμέρᾳ σὺν ἄλλαις εἰς ἀπόδοσ[ι]ν Λουκίῳ Ἀνθεστίῳ
[- ca.16 - Ἀ]ντινοεῖ δανιστῇ(*) ἀκολούθ̣ως ᾗ παρεθέμην αὐ-
[τοῦ ἀποχ]ῇ.
(hand 1) [ -ca.?- Αὐρήλ]ι̣ο̣ς̣ Σύρ[ο]ς ὁ καὶ Σαραπίων κοσ(μητεύσας) βουλ(ευτὴς) διʼ ἐμοῦ Αὐρηλίου
[Ἀντωνείνου τοῦ καὶ Δι]ονυσοδ̣ώ̣ρου γρ(αμματέως) ἀποσυσταθέντ̣ο̣ς κατεχώ(ρισα). ζ (ἔτους)
30[τῶν κυρίων ἡμῶν Οὐ]αλεριανῶν καὶ Γαλλιηνοῦ Σεβαστῶν, Μεσορὴ ϛ.
τῶν [κυρίων ἡμῶ]ν̣ Οὐαλεριανῶ[ν καὶ Γ]αλλι̣ηνοῦ Σεβαστῶν,
Μεσορὴ ϛ.
(hand 2) [Αὐρη(λίῳ) Σύρῳ τῷ καὶ Σα]ραπίωνι κοσμ(ητεύσαντι) βουλ(ευτῇ) βιβλιοφύλ(ακι) ἐνκ(τήσεων)(*) Ἀρσι(νοΐτου)
5[παρὰ Αὐρηλ(ίας) ̣ ̣ ̣ ̣]τ̣ίας τῆς καὶ Θαισαρίου Δημητρίου τοῦ καὶ Ἀντ̣ω-
[νείνου ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ο̣υ ἀρχιερατεύσαντος τῆς Ἀρσινοϊτῶν πόλεως
[ἀπὸ ἀμφ(όδου) Διονυσ]ίου (?) τόπων, μετὰ φροντιστοῦ̣ τοῦ ἀδελφοῦ
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ καὶ] Ἀντωνείνου. ἠγόρασα κατὰ δημόσιον χρημα-
[τισμὸν διὰ τοῦ ἀ]ρχείου ἐνθάδε τῇ ἐνεστώσῃ ἡμέρᾳ ἐν τῇ
10[μητρ(οπόλει) ἐπʼ ἀμφόδου] Σεκνεπτυνίου(*) καὶ τοῦ Εὐτυχίδου λεγομένου
[κλήρου τὸ ἑκκ]α̣ιδέκατον μέρος, ὅ ἐστιν ἀπὸ ἡμίσους ἑκκαιδε-
[κάτου μέρους οἰκ]ί̣ας καὶ ἑτέρας οἰκίας̣ διπυργ̣ί̣α̣ς παλαι̣ᾶς καὶ αἰ-
[θρίου, τούτων τῶν τ]όπων πάντων συνην{ν}ωμένων ἀλλήλοις, [τοῦ]
[ἡμίσους τ]ειμῆς(*) ἀργυρίου δρ̣αχμῶν χειλίων(*) πεντακο-
15[σίων ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ παρ]ὰ Αὐρηλίου Ῥούφο̣[υ] Ἰ̣σίωνος τοῦ Παπιρίου ἀγο-
[ραν(ομήσαντος) καὶ ὡς χρηματ]ίζει διακειμέν[ου κ]ατὰ παράθεσ[ι]ν διὰ σοῦ ἐπὶ
[τοῦ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἔτους] μ̣ηνὸς Φαῶφι̣ ἐ̣π̣ʼ [ὀν]όματος τοῦ ὑποχειρίου
[αὐτῷ ὄντος Αὐρηλ(ίου)] Λογγεινᾶ τοῦ καὶ Ἀμ̣μ̣ωνίου ἀφήλικος καὶ αὐ-
[τοῦ ἔχοντος τὸ ἄλλο] ἥμισυ ἑκκαιδεκάτ[ου μέ]ρ̣ο̣υ̣ς̣. δ̣ι̣ὸ̣ ἐ̣πιδίδωμι εἰς
20[τὸ τὴν παράθεσιν γ]ε̣νέσθαι ἀκολούθως ᾧ παρεθέμην ἀντιγ̣ρά-
[φῳ τοῦ χρηματισμοῦ. ὁ]πόταν̣ γὰρ τ̣ὴ̣ν̣ ἀπογραφὴν αὐτοῦ ποιῶμαι,
[ἀποδείξω ὡς ὑπάρχει] καὶ ἔστι κ̣α̣θ̣α̣ρὸν μη[δ]ενεὶ(*) κρατο̣ύ̣μενον, εἰ δὲ φα-
[νείη ἑτέρῳ προσῆκον ἢ π]ροκατ̣[ε]σχ̣ημένον διὰ τοῦ βιβλιοφυλακείου,
[μὴ ἔσεσθαι ἐμπόδιον ἐκ] τῆσδε̣ τῆς παραθέσεως, τῶν̣ δραχμῶν
25[χωρουσῶν τῇ ἐνεστώσ]ῃ ἡμέρᾳ σὺν ἄλλαις εἰς ἀπόδοσ[ι]ν Λουκίῳ Ἀνθεστίῳ
[- ca.16 - Ἀ]ντινοεῖ δανιστῇ(*) ἀκολούθ̣ως ᾗ παρεθέμην αὐ-
[τοῦ ἀποχ]ῇ.
(hand 1) [ -ca.?- Αὐρήλ]ι̣ο̣ς̣ Σύρ[ο]ς ὁ καὶ Σαραπίων κοσ(μητεύσας) βουλ(ευτὴς) διʼ ἐμοῦ Αὐρηλίου
[Ἀντωνείνου τοῦ καὶ Δι]ονυσοδ̣ώ̣ρου γρ(αμματέως) ἀποσυσταθέντ̣ο̣ς κατεχώ(ρισα). ζ (ἔτους)
30[τῶν κυρίων ἡμῶν Οὐ]αλεριανῶν καὶ Γαλλιηνοῦ Σεβαστῶν, Μεσορὴ ϛ.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.