Papyri.info

sign in

p.gen.2.1.67 = HGV P.Gen. 1 (2e éd.) 67 = Trismegistos 11242 = p.gen.1.67



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.gen.2;1;67

HGV: P.Gen. 1 (2e éd.) 67 [source] [xml]

Title Contrat de location d’un terrain
Publications P.Gen. 1 (2e éd.) 67
More in series P.Gen.More in series P.Gen., vol. 1
Inv. Id Nicole 19
Support/Dimensions Papyrus
Origin Philadelphia (Arsinoites, Ägypten)
More from Philadelphia (Arsinoites, Ägypten)
Material Papyrus
Date 19. Jan. 383
More from the period between 383 CE and 384 CE
Commentary Gehört zum notariellen Archiv aus Philadelphia. Zur Datierung vgl. ZPE 218, 2021, S.228. Zu Z. 8 vgl. JJP 38, 2008, S. 60f., Anm. 10.
Print Illustrations pl. XLVII
Subjects Vertrag; Pacht; Land; Quittung; Pachtzins
Images http://www.ville-ge.ch/musinfo/imageZoom/?iip=bgeiip/papyrus...
Images http://www.ville-ge.ch/musinfo/imageZoom/?iip=bgeiip/papyrus...
Images https://archives.bge-geneve.ch/ark:/17786/vtac9182337d6c36b1...
Images https://archives.bge-geneve.ch/ark:/17786/vta8367f7885efe542...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11242 [source]

Publications P. Gen.(2) 1 67 (Schubert, Paul; 2002) = P. Gen. 1 67 (Nicole, Jules; 1906)
Inv. no. Geneva, Bibliothèque Nicole 19
Date AD 382 Jan 19? (Eucherius and Syagrius cos, after, year Indictio 11, Tybi 24) or AD 383 Jan 19? (Eucherius and Syagrius cos, after, year Indictio 11, Tybi 24)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found & written]
Archive Aurelius Ol
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.gen.2.1.67 [xml]

AD 382 or 383 Philadelphia
[Reprinted from: p.gen.1.67] P.Gen. 1 67

r
τοῖς μετὰ τὴν [ὑ]πατίαν Εὐχαιρίου καὶ Σοιαγρίου(*)
τῶν λαμπρο̣τ̣άτων Τῦβι κδ ια ἰνδ(ικτίωνος).
ὁμολογοῦ̣σιν ἀλλήλοις Αὐρήλιοι Ἀμμωνιανὸς
Πεκυσί̣ου καὶ Ἀ̣σ̣άεις Ἁτρῆ καὶ Ἀπφοῦς Μαύρου καὶ Πουὰρ
5Ἀτίων̣ο̣ς̣, ἀμφοτερων(*) ἀπὸ κώμης Φιλαδελφίας
τοῦ Ἀρσινο̣ίτου νομοῦ. ὁμολογοῦμεν μεμισθωκέναι
τῷ Αὐρηλίῳ Ὀλ Κουειήου(ς) ἀπὸ ἀπόρων ὀνομά-
των ὀνόμ(ατος) Γαΐων ἐν τώπῳ(*) Θανεπλ(ωροῖς) (ἀρούρας) γ εἰς
<σ>πορὰν τῆς ιγ̣ (ἔτους) ἰνδικτίωνος πρὸς ἀναμέτρη-
10σιν σχοινίου καὶ βροχῆς ὑδάτων. καὶ ἀπέσ-
χαμεν τοὺς φώρους(*) ἐκ πλήρους, τῶν δὲ δη-
μοσίων πάντων πρὸς ἡμᾶς τοὺς μεμισθω-
κότας. ἡ μισθαποχὴ κυρία, καὶ ἐπερ(ωτηθέντες) ἀλλήλοις
ὡμολογήσαμεν. Αὐρήλιοι Ἀμμωνιανὸς
15καὶ Ἀσάε̣ι̣ς καὶ Ἀπφοῦς καὶ Πουὰρ οἱ προκί-
μενοι(*) μεμισθώκαμεν τὰς προκιμένας ἀρούρας
τρῖς(*), (ἀρούρας) γ, καὶ ἀπέσχαμεν τοὺς φώρους(*)
ἐκ πλήρου̣ς ὡς πρόκιτ̣αι(*). Αὐρήλιος Κλαμάσιος <τό>(*)
γραμματ[ῖ]ο̣ν ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν γραμμάτων
20μὴ ἰδότων(*). v
μι̣σ̣θ̣απο̣χ̣ὴ Ἀννιανὸ̣ς̣ καὶ Ἀσάεις κ̣α̣ὶ̣ Πουὰρ καὶ [Ἀπφοῦς]
(ἀρουρῶν) γ̣ ε̣[ἰ]ς̣ [σ]π̣ο̣ρ̣[άν   ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.1. l. Συαγρίου
^ r.5. l. ἀμφότεροι
^ r.8. l. τόπῳ
^ r.11. l. φόρους
^ r.15-16. l. προκεί |μενοι
^ r.17. l. τρεῖς
^ r.17. l. φόρους
^ r.18. l. πρόκειται
^ r.18. W.G. Claytor, ZPE 218 (2021) 229 : prev. ed.
^ r.20. l. εἰδότων

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.