Papyri.info

sign in

p.grenf.2.105 = HGV P.Grenf. 2 105 = Trismegistos 11321 = stud.pal.3.258



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.grenf;2;105

HGV: P.Grenf. 2 105 [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Grenf. 2 105
More in series P.Grenf.More in series P.Grenf., vol. 2
SPP III 258
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 97; XII 81
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 25. Aug. 719
More from the period between 719 CE and 720 CE
Commentary Arabisch - griechisch. Zur Datierung vgl. BL IX, S. 97 und Aegyptus 65, 1985, S. 112.
Print Illustrations Pap.Flor. XXXI, S. 52, Tav. 8
Subjects Quittung; Steuern; Geld; Siegel
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11321 [source]

Publications P. Grenf. 2 105 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1897) = Stud. Pal. 3 258 (Wessely, Carl / ; 1904)
Inv. no. Oxford, Bodleian Library MS. Arab. d. 75 1 (P)
Date AD 719 Aug 25
Language bilingual: Arabic / Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.grenf.2.105 [xml]

AD 719 Arsinoite
[Reprinted from: stud.pal.3.258] cf. Stud.Pal. 3 258

ctr
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Arabic 2 lines
1σὺν θ(εῷ) Ζουβεειρ υἱ(*)(ὸς) Ζιαδα ὑμῖν(*)
Σενουθ(ίῳ) Αἰυλίου Αμει(  ) δ(ιὰ) Λαίο(υ) ἐρχο(μένου) ἀπὸ
Λευκ(ογίου)(*)
ἔλ(α(?))χ(ε(?))(*) δ(ιʼ) ὑμῶν ὑ(πὲρ) διαγρ(άφου)(*) ἰνδ(ικτίονος) α ἀρ(ί)θ(μια)(*) νο(μισμάτια) γ δίμερο(ν)(*)
5ἐγρ(άφη) μ(ηνὶ)(*) Θώ̣(θ) β(*) ἰνδ(ικτίονος) π̣ρ̣ώ̣τ̣η̣ς̣. sigl
Arabic 3 lines

Apparatus


^ ctr.1. υϊ papyrus
^ ctr.1. BL 3.71 : Ζιὰδ Αὐμὶν prev. ed.
^ ctr.2-3. BL 1.193 : Λαρερχ̣ ἀ̣πὸ Λευκ(  ) prev. ed.
^ ctr.4. BL 3.72 : ἐ(γὼ(?)) αὐ(τὸς) δέ(δεγμαι) prev. ed.
^ ctr.4. BL 3.72 : διαγρ(αφῆς) prev. ed.
^ ctr.4. cf. BL 3.71 : ἀρ(ι)θ(μῷ) prev. ed.
^ ctr.4. l. δίμοιρο(ν)
^ ctr.5. BL 9.97 : Μ(εσορὴ) prev. ed.
^ ctr.5. BL 12.81 : ἐ(πα)γ(ο)μ(ένων) β prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.