Papyri.info

sign in

p.grenf.2.42 = HGV P.Grenf. 2 42 = Trismegistos 11325



DDbDP transcription: p.grenf.2.42 [xml]

AD 86 Arsinoite

Πύρρος ὁ πρὸς καταλοχ(ισμοῖς) τῶν κατοίκ(ων) τῆς Αἰ[γύπτου τῶι τῆς Ἡρακλ(είδου) μερίδ(ος)](*)
συντακ(τικῶι) χ(αίρειν). Νείλο(υ)(*) τοῦ Διδύμου   ̣  ̣  ̣k  ̣[  ̣  ̣]κ(  )   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Πτολεμαῖο(ς) Πτολεμαίο(υ) τῆς β τῶν (ἑκατονταρούρων) π[ε]ρ̣[ὶ μὲν ⁦ -ca.?- ⁩](*)
δωδέκατο(ν) εἰκοστ(οτέταρτον) τεσσαρακοσ(τὸν) ὄγδοο(ν) , περὶ δὲ Ψενα[ρψενῆσιν(?) ἄρουραν ⁦ -ca.?- ⁩]
5εἰκοστ(οτέταρτον) . (ἔτους) ϛ Αὐτοκράτορος Καίσα[ρος Δομιτιανοῦ Σεβαστοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
Γερμανικοῦ μη(νὸς) Νέου Σεβαστοῦ ιζ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 2) παραχώρη(σις)   ̣υ̣  ̣β̣ίωνο(ς) ἀρο(  )(*) ἥμισυ ς[⁦ -ca.?- ⁩]
(ἔτους) ἕκτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιαν[οῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ. ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1. BL 8.142; cf. 1.187 : α[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 2. BL 1.187 : Νεῖλοσ prev. ed.
^ 3. cf. BL 1.187 : π[  ̣]ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ἄρουραν ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 7. BL 1.187 : α prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.