Papyri.info

sign in

p.hamb.1.42 = HGV P.Hamb. 1 42 = Trismegistos 11388



DDbDP transcription: p.hamb.1.42 [xml]

AD 216 Karanis

ἔτους κδ// Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀν̣των̣είνου
Παρθικοῦ Μεγίστου Βριεντανικοῦ(*) Μεγίστου
Γερμανικοῦ Μεγίστου Εὐσεβοῦς Σεβαστ[οῦ]. δι[έγραψ]ε
Λούκιος Ἰούλιος Σερῆνος(*) \ἀπὸ̣/ (δεκαδάρ)χ(ῶν) εἰς ἀρίθμησιν
5μηνὸς Τῦβι ὑπὲρ ἐννομίου προβάτων \τοῦ κβ̣ (ἔτους)/ διὰ Γαίου
Αὐρηλίου Μέλανος γρα(μματέως) πρα(κτόρων) ἀργυρικῶν κώμης
Καρανίδος ἀργυρίου δραχμαι(*) ἐκδοήκοντα(*)
(γίνονται) (δραχμαὶ) π, ἃς καὶ διαγράψω ἐπὶ τὴν δημοσίαν τρά-
παισαν(*) καὶ ἐπαινεκκῶ(*) σοι δημόσιον σύμβολον.

Apparatus


^ 2. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : Βρεντανικοῦ prev. ed. l. Βρεταννικοῦ
^ 4. corr. ex
^ 7. l. δραχμὰς
^ 7. l. ὀγδοήκοντα
^ 8-9. l. τρά |πεζαν
^ 9. l. ἐπενεγκῶ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.