Papyri.info

sign in

p.grenf.2.33 = HGV P.Grenf. 2 33 = Trismegistos 114



DDbDP transcription: p.grenf.2.33 [xml]

100 BC Pathyris

ἔτους ιε Φαῶφι ιθ. ὁμολ[ογ]ε[ῖ] Ψενενοῦπις Πόρτιτος Πέρσης ὡς (ἐτῶν) νε μέσος
μελίχρω(ς) τετανὸς μακροπρ[όσω(πος)] εὐθύρ(ιν) ὦτα ἐφεστηκότα(*) Ἁρσιήσει Σχώτου
ἱερευς(*) Σούχου καὶ Ἀφροδίτης, παρακεχωρηκέναι αὐτῶι Ἁρσιησιος(*) τὸ ἐπι-
βάλλον αὐτῷ μέρος ἧς ἐμισθώσατο σὺν Πακοίβι Σχώτου καὶ τοῖς μετόχοις
5γῆς σιτοφόρου λεγομένης Νεχθαραῦτι θεοῦ μεγάλου παρὰ τῶν
ἱερείων(*) ἐτῶν δέκα ε̣[ἰς τὰ] ἐ̣νλιπόντα αὐτῷ ἑτέρων(*), τεσσάρων
εἰς συνπλήρωισιν(*) ἐτ[ῶν πέν]τ̣ε̣ , ὥστε γεωργῆσαι ἧς ἔθεντο μίσθωσιν
ἀπὸ τοῦ προκειμένου (ἔτους) οὗ [καὶ] συν̣πεπῖσθαι(*) αὐτῷ τῆς συγχωρηθείσης
τιμῆς χαλκοῦ τάλαν[τα](*) δύ[ο δρ]αχμάς(*) τρισχιλίας(*) τριακοσιας(*) · καὶ μὴ
10ἐπελεύσασθαι(*) μήτʼ [αὐτ]ὸν Ψενενοῦπις(*) ἐπὶ τὸν Ἁρσιησιος(*) μή[τʼ] ἄλλον
μηδένα ὑπὲρ αὐτοῦ περὶ τοῦ διασαφουμένου μέρους γῆς τρόπῳ
μηδενί. εἰ δὲ μή, ἀποτεισάτω Ἁρσιήσει ἐπίτιμον παραχρῆμα χαλκοῦ (τάλαντα) ε
καὶ ἱερὰς βασιλεῦσι ἀργυρ[ί]ου ἐπισήμου δραχμὰς ρ, καὶ μηθὲν ἧσσον
κυριον(*) εἶναι τὰ διομολ[ογη]μένα(*) .
15Ἑρμίας ὁ παρὰ Πανίσκου κεχρη(μάτικα).

Apparatus


^ 2. l. ἀφεστηκότα
^ 3. l. ἱερεῖ
^ 3. l. Ἁρσιήσει
^ 6. l. ἱερέων
^ 6. corr. ex
^ 7. l. συμπλήρωσιν
^ 8. l. συμπεπεῖσθαι
^ 9. l. ταλάντων
^ 9. l. δραχμῶν
^ 9. l. τρισχιλίων
^ 9. l. τριακοσίων
^ 10. l. ἐπελεύσεσθαι
^ 10. l. Ψενενοῦπιν
^ 10. l. Ἁρσιῆσιν
^ 14. l. κύρια
^ 14. l. διωμολογημένα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.