Papyri.info

sign in

p.laur.3.66 = HGV P.Laur. 3 66 = Trismegistos 11607



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.laur;3;66

HGV: P.Laur. 3 66 [source] [xml]

Title Dichiarazione domiciliare per il censimento
Publications P.Laur. 3 66
More in series P.Laur.More in series P.Laur., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 121
Origin Philadelphia (Arsinoites)
More from Philadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date ca. Juni - Aug. 189
More from the period between 189 CE and 190 CE
Mentioned Dates
  • Z. 20:187 - 188
Print Illustrations Tav. LVI
Subjects Dokument; Deklaration (Zensus); Immobilien; Sklaven; Namen
Images http://www.psi-online.it/documents/plaur;3;66/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11607 [source]

Publications P. Laur. 3 66 (Pintaudi, Rosario; 1979)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PL III 440
Date AD 189 Jun - Aug about
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.laur.3.66 [xml]

AD 188-89 Philadelphia

[Ἀμμωνίῳ στ]ρ(ατηγῷ) Ἀρ[σινοίτου] Ἡρακ(λείδου) μερίδος καὶ
[Ἁρποκρατίω]ν̣ι τῷ καὶ [Ἱέ]ρ̣[α]κ̣ι βασιλ(ικῷ) γραμ(ματεῖ)
[τῆς αὐτῆς μ]ερίδο[ς] κ̣αὶ Ὡ̣ρίωνι κωμογ(ραμματεῖ)
[Φιλαδελφεία]ς.
5[παρὰ ⁦ -ca.?- ⁩]ου Σαβίν[ου ἀναγ(ραφομένου)] ἐ̣πʼ ἀμφόδου Ὡρίων(ος)
[Ἱερακείου. ὑπ]άρχι(*) μοι [ἐν κ]ώμῃ Φιλαδελφεί(ᾳ)
[⁦ -ca.?- ⁩ μέρος] οἰκίας κ[αὶ] α̣ὐ̣λῆς, ὑπάρχι(*) δὲ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣νι [μαμ]μ̣ῴου Μεμμίας ἐξ
[ἴσου ⁦ -ca.?- ⁩] Ν̣εμε̣σ̣ίλλ[α καὶ] τ̣ὰ̣ τέκνα αὐτῆς
10[⁦ -ca.?- ⁩]ς  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] Μεμμία̣ς̣ αὐλὴ̣ν
[⁦ -ca.?- ⁩] ἑαυτῇ [ἐ]ν τῇ α̣ὐ̣τῇ κώ̣μ̣ῃ οἰκίαν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ αὐλῆς [κ]α̣ὶ̣ ἥ̣μισυ̣ [μέρο]ς οικίας̣
[καὶ αὐλῆς καὶ αἰθρ]ίου καὶ τ̣ῶ̣ν̣ χρησ[τηρί]ω̣ν̣ καὶ
[ἐν ἑτέρῳ τόπῳ] ψιλὸς τόπος ὁμοίω[ς] κ̣α̣ὶ̣ ἐν ἑτέ-
15[ρῳ τόπῳ ψιλὸς] τ̣όπος κ̣αὶ ἐ̣ν̣ ἑτέρῳ τόπῳ οἰκίαν
[κοινὴν καὶ ἀδιαίρε]τον καὶ τ̣ὰ̣ δ̣ο̣υ̣λ̣ι̣κὰ σώματα τῆς προ-
[γεγραμμένης] Ν̣εμεσίλλης· Ἰσιδώραν (ἐτῶν) κε καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]ακτικ  ̣ν (ἐτῶν) λ̣γ̣ καὶ Θερμουθᾶν
[(ἐτῶν)   ̣  ̣ ἅπερ ἀπογράφο]με(*) εἰς τὴν τοῦ διεληλυθότος
20[κη (ἔτους) Μάρκου Αὐρ]ηλίου [Κομμό]δ̣ου Ἀντωνίνου Καίσαρ(ος)
[τοῦ κυρίου κατʼ οἰ]κ̣ίαν [ἀ]πογ̣ρ̣α̣φ̣ή̣ν̣. (hand 2) Ὡρίων κώ-
[μογραμματεὺς ἔσχον] τὰ ἴσα.
[ἔτους κθ Μάρκου Αὐρηλίου Κο]μμό̣δου Ἀντωνίνου
[Καίσαρος τοῦ κυρίου ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 6. l. [ὑπ]άρχει
^ 7. l. ὑπάρχει
^ 19. l. [ἀπογράφο]μαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.