DDbDP transcription: p.lond.2.182B [xml]
AD 162-75 Karanis
ἐξ ἀπογραφῆς κγ (ἔτους) κώμης Καρ(ανίδος)
τάξιν λαογράφω̣ν̣ κόλ(λημα) δ
οἰκία κ(αὶ) ἕτερα οἰκό(πεδα) ἐν ἑτέ-
ροις τόποις Ἰσιδώρου υἱοῦ
5ἐξ ὑπομνήματος τοῦ πατρὸς
Πεθέω̣ς
Πεθεῦς Ἰσιδώρου τοῦ Πεθέως
μητρὸς Ταϊ(*)μούθου (ἐτῶν) ογ
Ἰσίδωρος υἱὸς μητ(ρὸς) Διδεῖτος
10ἀδελφῆς Πεθέως (ἐτῶν) μ
Νίνναρος ὁ κ(αὶ) Πτολεμαῖος
υἱὸς Ἰσιδώρου μη(τρὸς) Ταονν\ώ/-
φρεως ἀδελ(φῆς) πατρὸς (ἐτῶν) β ἄση(μος)
θηλείας(*) Διδεῖς ἀδελφῆς(*) Πεθέ-
15ως [(ἐτῶν) ̣] ̣(*) ἄσημος
Ταο[ννῶφρις](*) θ̣υγ(άτηρ)(*) ἀμφοτ(έρων)
[ ̣ ̣ ̣ ̣]υς(*) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ (ἐτῶν) μ ἄση̣(μος)(*)
[ -ca.?- ] ̣[ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --(*)
^ 8. ταϊμουθου papyrus
^ 14. l. θήλειαι, BL 10.96 : Θα̣ιλέρας prev. ed.
^ 14. l. ἀδελφὴ
^ 15. BL 9.126 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 16. W.G. Claytor, TM Arch 666, n. 1 : [Τ]αο[ννῶφρις] BL 9.126 : [ ̣ ̣]αθ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 16. W.G. Claytor, TM Arch 666, n. 1 : [θ]υγ(άτηρ) prev. ed.
^ 16-17. ἀμφο\τ/|[έρ]ους, l. ἀμφοτ[έρ]ων W.G. Claytor, TM Arch 666, n. 1
^ 17. W.G. Claytor, TM Arch 666, n. 1 : [- ca.12 -] ̣ ̣ ̣α( ) prev. ed.
^ 18. W.G. Claytor (image) (via PN) : | -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- prev. ed.
τάξιν λαογράφω̣ν̣ κόλ(λημα) δ
οἰκία κ(αὶ) ἕτερα οἰκό(πεδα) ἐν ἑτέ-
ροις τόποις Ἰσιδώρου υἱοῦ
5ἐξ ὑπομνήματος τοῦ πατρὸς
Πεθέω̣ς
Πεθεῦς Ἰσιδώρου τοῦ Πεθέως
μητρὸς Ταϊ(*)μούθου (ἐτῶν) ογ
Ἰσίδωρος υἱὸς μητ(ρὸς) Διδεῖτος
10ἀδελφῆς Πεθέως (ἐτῶν) μ
Νίνναρος ὁ κ(αὶ) Πτολεμαῖος
υἱὸς Ἰσιδώρου μη(τρὸς) Ταονν\ώ/-
φρεως ἀδελ(φῆς) πατρὸς (ἐτῶν) β ἄση(μος)
θηλείας(*) Διδεῖς ἀδελφῆς(*) Πεθέ-
15ως [(ἐτῶν) ̣] ̣(*) ἄσημος
Ταο[ννῶφρις](*) θ̣υγ(άτηρ)(*) ἀμφοτ(έρων)
[ ̣ ̣ ̣ ̣]υς(*) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ (ἐτῶν) μ ἄση̣(μος)(*)
[ -ca.?- ] ̣[ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --(*)
Apparatus
^ 8. ταϊμουθου papyrus
^ 14. l. θήλειαι, BL 10.96 : Θα̣ιλέρας prev. ed.
^ 14. l. ἀδελφὴ
^ 15. BL 9.126 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 16. W.G. Claytor, TM Arch 666, n. 1 : [Τ]αο[ννῶφρις] BL 9.126 : [ ̣ ̣]αθ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 16. W.G. Claytor, TM Arch 666, n. 1 : [θ]υγ(άτηρ) prev. ed.
^ 16-17. ἀμφο\τ/|[έρ]ους, l. ἀμφοτ[έρ]ων W.G. Claytor, TM Arch 666, n. 1
^ 17. W.G. Claytor, TM Arch 666, n. 1 : [- ca.12 -] ̣ ̣ ̣α( ) prev. ed.
^ 18. W.G. Claytor (image) (via PN) : | -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.