DDbDP transcription: p.lond.2.198 [xml]
ca. AD 175/6 Karanis
[Reprinted from: .] pg172-173
[Γαίωι Καικιλίωι Σαλουια]νῶι(*) τῶι κρ[α]τίστωι δικαι[οδότηι]
[παρὰ - ca.14 -]ς ἀπὸ κώμης Καρανίδος τ[ῆς Ἡρακλείδου]
[μερίδου τοῦ Ἀρσινοίτο]υ νομοῦ προδίκου Γαίου Ο̣ὐ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣](*)
[ -ca.?- ] τοῦ προδίκου(*) μα̣ρ̣ίου υ̣π̣ε ̣ ̣ου παι[ ̣ ̣ ̣]
5[ -ca.?- Σα]ραπιάς(*), κύριε, συνῴκη̣σεν Λογγείν[ωι]
[ -ca.?- στρατ]ιώτῃ τῶν ἔναγχος ἀπολυθέντων [τῶι]
[ -ca.?- ἔτει Αὐρ]ηλίου Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου ἐ̣[π]ὶ̣(*)
[ -ca.?- κ]ατῆλθεν αὐτῷ ἐνθάδε(?)(*) ἐπαγομένη
[ -ca.?- ἀφή]λικος ὄντος πάντα τὰ καταλειφθέντα
10[ -ca.?- ζ]ῷα ἐν οἷς καὶ ἀνδράποδα καὶ χρυσοῦς κόσ-
[μος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ἀργυ]ρόνητος(*) καὶ ἐνδομεν[ί]αν οὐχ ὀλίγην
[ -ca.?- α]ὐτῆς ἐνθάδε ὡς πυθόμενος(*) μετὰ τ[ ̣ ̣]
[ -ca.?- ] τὸν Λογ[γεῖνο]ν α[ ̣] ̣νιαν ὄντα διαφερο̣
[ -ca.?- π]ροστυγχάνω
15[ -ca.?- ]τεθεισαν ην
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ 1. BL 1.258 : [ -ca.?- ]νωι prev. ed.
^ 3. BL 1.258 : Προδίκου Γαίου Π ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 4. BL 1.258 : Προδίκου prev. ed.
^ 5. [ -ca.?- ]ριπιας prev. ed.
^ 7. BL 1.258 : [ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 8. BL 1.258 : ἐνθὰ δὲ prev. ed.
^ 11. l. [ἀργυ]ρώνητος
^ 12. π̣ῶς [ ̣ ̣]ν̣θομενος prev. ed.
[παρὰ - ca.14 -]ς ἀπὸ κώμης Καρανίδος τ[ῆς Ἡρακλείδου]
[μερίδου τοῦ Ἀρσινοίτο]υ νομοῦ προδίκου Γαίου Ο̣ὐ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣](*)
[ -ca.?- ] τοῦ προδίκου(*) μα̣ρ̣ίου υ̣π̣ε ̣ ̣ου παι[ ̣ ̣ ̣]
5[ -ca.?- Σα]ραπιάς(*), κύριε, συνῴκη̣σεν Λογγείν[ωι]
[ -ca.?- στρατ]ιώτῃ τῶν ἔναγχος ἀπολυθέντων [τῶι]
[ -ca.?- ἔτει Αὐρ]ηλίου Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου ἐ̣[π]ὶ̣(*)
[ -ca.?- κ]ατῆλθεν αὐτῷ ἐνθάδε(?)(*) ἐπαγομένη
[ -ca.?- ἀφή]λικος ὄντος πάντα τὰ καταλειφθέντα
10[ -ca.?- ζ]ῷα ἐν οἷς καὶ ἀνδράποδα καὶ χρυσοῦς κόσ-
[μος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ἀργυ]ρόνητος(*) καὶ ἐνδομεν[ί]αν οὐχ ὀλίγην
[ -ca.?- α]ὐτῆς ἐνθάδε ὡς πυθόμενος(*) μετὰ τ[ ̣ ̣]
[ -ca.?- ] τὸν Λογ[γεῖνο]ν α[ ̣] ̣νιαν ὄντα διαφερο̣
[ -ca.?- π]ροστυγχάνω
15[ -ca.?- ]τεθεισαν ην
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 1. BL 1.258 : [ -ca.?- ]νωι prev. ed.
^ 3. BL 1.258 : Προδίκου Γαίου Π ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 4. BL 1.258 : Προδίκου prev. ed.
^ 5. [ -ca.?- ]ριπιας prev. ed.
^ 7. BL 1.258 : [ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 8. BL 1.258 : ἐνθὰ δὲ prev. ed.
^ 11. l. [ἀργυ]ρώνητος
^ 12. π̣ῶς [ ̣ ̣]ν̣θομενος prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.