Papyri.info

sign in

p.lond.3.1119a = HGV P.Lond. 3 1119 a (S. 25) = Trismegistos 11758



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;3;1119a

HGV: P.Lond. 3 1119 a (S. 25) [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Lond. 3 1119 a (S. 25)
More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 3
C.Pap.Jud. II 430
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 103; XII 103
Origin Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
More from Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 105
More from the period between 105 CE and 106 CE
Mentioned Dates
  • Z. 6:103 - 104
Subjects Deklaration; Zensus
Images https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_1...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147464372...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11758 [source]

Publications P. Lond. 3 p. 25-26 no. 1119 a (Kenyon, Frederic G. / Bell, Harold Idris; 1907) = CPJ 2 430 (Tcherikover, Victor A. / Fuks, Alexander; 1960)
Inv. no. London, British Library Pap 1119 a
Date AD 105
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.lond.3.1119a [xml]

AD 105 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: .] pg25-6

[⁦ -ca.?- ⁩]ι στρατηγ[ῶι ⁦ -ca.?- ⁩]
[παρὰ - ca.11 -]τος τῆς Ἰ̣ησοῦτος μητ(ρὸς) Τ̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩] μετὰ κ(υρίου) τοῦ ἀνδ(ρὸς) Ἀγαθονίκ[ου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀνα]γ̣ρ̣α̣(φομένης)(*) ἐπʼ ἀμφόδου Ἑρμουθιακ(ῆς).
5[ὑπάρχ(ει) μ(οι) ἐπʼ ἀμφ(όδου) Ἀπολλωνίου ⁦ -ca.?- ⁩ μέρος οἰκίας](*) ἐν ᾧ ἀπογράφομαι τοὺς ὑπο-
[γεγραμμένους ἐνοίκους εἰς] τὴν τοῦ διεληλυθότ(ος) ζ (ἔτους)
[Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέ]ρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ
[Γερμανικοῦ Δακικοῦ κατʼ ο]ἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφὴν) ἐπʼ ἀμφόδου Ἀπολλ(ωνίου)
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐφʼ οὗ καὶ τῇ τοῦ](*) θ (ἔτους) Δομιτιανοῦ κατʼ οἰκ(ίαν)
10[ἀπογρ(αφῇ) ἀπεγράψαντο](*) καὶ εἰσὶν
[⁦ -ca.?- ⁩]άρχου μητ(ρὸς) Μαροῦτος
[⁦ -ca.?- ⁩]συλαμ̣(  ) (ἐτῶν) λε κ(αὶ)
[⁦ -ca.?- ⁩ μητ(ρὸς) τῆς] αὐτ(ῆς) (ἐτῶν) κθ ἀμφότερο(ι)
[διὸ ἐπιδίδωμι τὴν ἀπογρ(αφὴν) ἐν](*) τῷ ἐνεστῶτι η (ἔτει) Τραιαν\οῦ/
15[Καίσαρος τοῦ κυρίου   ̣  ̣]τ̣ημ̣  ̣  ̣  ̣μ̣ε(  ) προσαναχ(  ) τῶι γ (ἔτει)
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]μφόδου Ταμείων κ(αὶ)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. BL 1.274 : [] prev. ed.
^ 4. BL 4.44 : [⁦ -ca.?- ⁩ ὑπ]αρχ(  ) prev. ed.
^ 5. BL 4.44 : [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 9. cf. BL 4.44 : [Ἱερ(ακείου) ἀπογεγραμμένους εἰς τὴν τοῦ] prev. ed.
^ 10. BL 4.44 : [ἀπογρ(αφὴν) ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 14. BL 4.44 : [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.