DDbDP transcription: p.bawit.clackson.19 [xml]
r
†
† ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲡ̣ⲉ̣ⲧ̣ⲥ̣ϩ̣ⲁ̣ⲓ ⲛϥϣ̣ⲏⲣⲉ ⲛ̣ⲉ̣ ̣[ -ca.?- ]
ⲛⲧⲉϣⲛⲏ - ca.6 - ϫⲉ ⲧⲓ ⲟⲩ̣ⲟ̣ⲧⲉ ϩⲓ̣[ -ca.?- ]
ⲛⲉⲣⲱⲙ[ⲉ - ca.4 - ⲓⲱ]ϩⲁⲛⲏⲥ ̣ ̣ ̣ ̣ⲉ[ -ca.?- ]
5 ⲡⲉϣⲁⲗⲓ̣ⲟ̣ⲩ ⲁ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μ(ηνὶ) Φ(α)ῶ(φι) ι̣ϛ̣ ἰν̣δ(ικτίωνος) ζ ̣[ -ca.?- ]
(hand 2) † ⲅⲉ̣ⲱ̣ⲣ̣ⲅ̣ⲓ̣ⲟ̣ⲥ̣ ⲥ̣ⲧ̣ⲟⲓⲭⲉⲩ̣ⲉ̣(*) v
[ -ca.?- ]- ca.8 -
[ -ca.?- ] ̣ ̣ⲙ̣ⲉ ⲛⲡ̣ⲕⲩⲣ(ⲓⲟⲥ)(*) - ca.9 - ἐ̣γ̣ρ̣(άφη)- ca.9 -
[ -ca.?- ] οἴνου ̣ ̣ α ἓν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ο̣ἴ̣ν̣ου π̣α̣λ̣(αιοῦ) ̣ ̣ α ἓν
†
† ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲡ̣ⲉ̣ⲧ̣ⲥ̣ϩ̣ⲁ̣ⲓ ⲛϥϣ̣ⲏⲣⲉ ⲛ̣ⲉ̣ ̣[ -ca.?- ]
ⲛⲧⲉϣⲛⲏ - ca.6 - ϫⲉ ⲧⲓ ⲟⲩ̣ⲟ̣ⲧⲉ ϩⲓ̣[ -ca.?- ]
ⲛⲉⲣⲱⲙ[ⲉ - ca.4 - ⲓⲱ]ϩⲁⲛⲏⲥ ̣ ̣ ̣ ̣ⲉ[ -ca.?- ]
5 ⲡⲉϣⲁⲗⲓ̣ⲟ̣ⲩ ⲁ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μ(ηνὶ) Φ(α)ῶ(φι) ι̣ϛ̣ ἰν̣δ(ικτίωνος) ζ ̣[ -ca.?- ]
(hand 2) † ⲅⲉ̣ⲱ̣ⲣ̣ⲅ̣ⲓ̣ⲟ̣ⲥ̣ ⲥ̣ⲧ̣ⲟⲓⲭⲉⲩ̣ⲉ̣(*) v
[ -ca.?- ]- ca.8 -
[ -ca.?- ] ̣ ̣ⲙ̣ⲉ ⲛⲡ̣ⲕⲩⲣ(ⲓⲟⲥ)(*) - ca.9 - ἐ̣γ̣ρ̣(άφη)- ca.9 -
[ -ca.?- ] οἴνου ̣ ̣ α ἓν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ο̣ἴ̣ν̣ου π̣α̣λ̣(αιοῦ) ̣ ̣ α ἓν
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.